Parte de Mí - Leo Jiménez
С переводом

Parte de Mí - Leo Jiménez

Альбом
Con Saratoga
Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
262290

Төменде әннің мәтіні берілген Parte de Mí , суретші - Leo Jiménez аудармасымен

Ән мәтіні Parte de Mí "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Parte de Mí

Leo Jiménez

Оригинальный текст

Letra de ''Parte De Mi''Recorrió largo tiempo en su reloj

Peleó para ser lo que es hoy

Luchador, testarudo y cómo no

Cariñoso y tierno como yo

Sin pensar me enseñaba a reaccionar

Al calor de su lumbre y su voz

Un bastón le ayudaba a caminar

Pero él era duro como yo

Y el camino acabó

Su mirada dulce y gris voló

Y su luz se apagó como la llama

Del candil que hace tiempo ardió

Y su voz susurraba y susurraba

«liberadme de todo el dolor»

Una vez de pequeño me cantó

La canción que de niño aprendió

Carcajadas comenzaron a sonar

Porque él era alegre como yo

Y él nos dijo adiós

Va a reunirse pronto con su dios

Y su luz se apagó como la llama

Del candil que hace tiempo ardió

Y su voz susurraba y susurraba

«liberadme de todo el dolor

Перевод песни

''Part Of My'' әнінің мәтіні Ол сағатында ұзақ уақыт саяхаттаған

Ол бүгінгідей болу үшін күресті

Күресші, қыңыр және әрине

Мен сияқты мейірімді және нәзік

Ол мені ойланбастан әрекет етуді үйретті

Оның оты мен дауысының қызуында

Оның жүруіне таяқ көмектесті

Бірақ ол мен сияқты қатал еді

және жол аяқталды

Оның тәтті сұр көзқарасы ұшып кетті

Оның жарығы жалын сияқты сөнді

Баяғыда жанған шамнан

Ал оның даусы сыбырлап, сыбырлады

«Мені барлық ауырсынудан босатыңыз»

Кішкентай кезімде ол маған ән айтты

Бала кезінде үйренген әні

күлкі естілді

Өйткені ол да мен сияқты көңілді еді

Ал ол бізбен қоштасты

Жақында құдайына жолығады

Оның жарығы жалын сияқты сөнді

Баяғыда жанған шамнан

Ал оның даусы сыбырлап, сыбырлады

«Мені барлық азаптан босат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз