Writing On The Wall - Lene Lovich
С переводом

Writing On The Wall - Lene Lovich

Альбом
Lucky Number (The Best Of)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189590

Төменде әннің мәтіні берілген Writing On The Wall , суретші - Lene Lovich аудармасымен

Ән мәтіні Writing On The Wall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Writing On The Wall

Lene Lovich

Оригинальный текст

The writing’s on the subway wall

I’m sorry that I never called

I, I never phoned

or wrote to you

It’s silly 'cause

I wanted to Oh yes, the subway wall

sadly seems to say it all

It’s my mistake, I know that now

a bit too late to cry…

You’re somewhere else

with someone else

and here am I, all by myself

An empty wall, and empty me I write the things that should’ve been

I tell the world how much I care

and miss the one

that isn’t there

OH — The writing on the wall

OH — The writing on the wall

OH — The writing on the wall

OH — The writing on the wall…

The writing’s on the subway wall

and give or take a year or so someone will come

and rub it out

delete the words

that hurt my heart

Oh yes, there will remain

a little hurt, a little stain

the memory can still be read

upon the wall

inside my head

OH — The writing on the wall

(right on)

Oh — The writing on the wall

OH — The writing on the wall

(write on)

Oh — The writing on the wall

OH — The writing on the wall

Перевод песни

Жазба метро қабырғасында

Ешқашан қоңырау шалмағаныма өкінемін

Мен ешқашан телефон соққан емеспін

немесе саған  жазды

Бұл ақымақ себебі

Мен, иә, метро қабырғасы

Өкінішке орай, мұның бәрі

Бұл менің қателігім, мен оны қазір білемін

жылау үшін біраз кеш ...

Сіз басқа жердесіз

басқа біреумен

міне, мен жалғызбын

Бос қабырға, ал мені бос болуы тиіс нәрселерді жазамын

Мен әлемге өзімді қандай қалай ойлайтынымды  айтамын

және біреуін сағындым

бұл жоқ

OH — Қабырғадағы жазу

OH — Қабырғадағы жазу

OH — Қабырғадағы жазу

OH — Қабырғадағы жазу…

Жазба метро қабырғасында

және бір жылға созыңыз немесе біреу келеді

және оны сүртіңіз

сөздерді жойыңыз

бұл менің жүрегімді ауыртты

Иә, қалады

аздап жарақат, аздап дақ

жад әлі де оқылуы мүмкін

қабырғада

менің басымның ішінде

OH — Қабырғадағы жазу

(оң жақта)

О — Қабырғадағы жазу

OH — Қабырғадағы жазу

(жазу)

О — Қабырғадағы жазу

OH — Қабырғадағы жазу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз