Toda Forma De Poder - Legião Urbana

Eu presto atenção no que eles dizem

Mas eles não dizem nada

Fidel e Pinochet tiram sarro

De você que não faz nada

E eu começo a achar normal

Que algum boçal atire bombas na embaixada

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer tudo que eu vi

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer

Toda forma de poder

É uma forma de morrer por nada

Toda forma de conduta

Se transforma numa luta armada

A história se repete

Mas a força deixa a história mal-contada

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer tudo que eu vi

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer

O fascismo é fascinante

Deixa a gente ignorante e fascinada

E é tão fácil ir adiante

E esquecer que a coisa toda tá errada

Eu presto atenção no que eles dizem

Mas eles não dizem nada

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer tudo que eu vi

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer tudo que eu vi

Se tudo passa talvez você passe por aqui

E me faça esquecer

Esquecer, esquecer

Esquecer, esquecer

Мен олардың айтқандарына мән беремін

Бірақ олар ештеңе айтпайды

Фидель мен Пиночет мазақ етеді

Ештеңе істемейтін сендердің

Мен бұл қалыпты жағдай деп ойлай бастадым

Әлгі бір ақымақ елшілікке бомба лақтырады

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Және көргенімнің бәрін ұмыттырыңыз

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Мені ұмыттыр

Биліктің кез келген түрі

Бұл бекерге өлу тәсілі

Әрбір мінез-құлық түрі

Ол қарулы күреске айналады

Әңгіме қайталанады

Бірақ  күш  әңгіменің жаман айтылған қалпына қалдырады

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Және көргенімнің бәрін ұмыттырыңыз

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Мені ұмыттыр

Фашизм таң қалдырады

Бұл адамдарды надан және қызықтырады

Ал алға жүру өте оңай

Және бәрі дұрыс емес екенін ұмыту

Мен олардың айтқандарына мән беремін

Бірақ олар ештеңе айтпайды

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Және көргенімнің бәрін ұмыттырыңыз

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Мені ұмыттыр

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Және көргенімнің бәрін ұмыттырыңыз

Егер бәрі өтіп кетсе, мүмкін сіз осында тоқтайсыз

Мені ұмыттыр

ұмыту, ұмыту

ұмыту, ұмыту