Longe Do Meu Lado - Legião Urbana
С переводом

Longe Do Meu Lado - Legião Urbana

Альбом
A Tempestade
Год
1995
Язык
`португал`
Длительность
266060

Төменде әннің мәтіні берілген Longe Do Meu Lado , суретші - Legião Urbana аудармасымен

Ән мәтіні Longe Do Meu Lado "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Longe Do Meu Lado

Legião Urbana

Оригинальный текст

Se a paixão fosse realmente um bálsamo

O mundo não pareceria tão equivocado

Te dou carinho, respeito e um afago

Mas entenda, eu não estou apaixonado

A paixão já passou em minha vida

Foi até bom mas ao final deu tudo errado

E agora carrego em mim

Uma dor triste, um coração cicatrizado

E olha que tentei o meu caminho

Mas tudo agora é coisa do passado

Quero respeito e sempre ter alguém

Que me entenda e sempre fique a meu lado

Mas não, não quero estar apaixonado

A paixão quer sangue e corações arruinados

E saudade é só mágoa por ter sido feito tanto estrago

E essa escravidão e essa dor não quero mais

Quando acreditei que tudo era um fato consumado

Veio a foice e jogou-te longe

Longe do meu lado

Não estou mais pronto para lágrimas

Podemos ficar juntos e vivermos o futuro, não o passado

Veja o nosso mundo

Eu também sei que dizem

Que não existe amor errado

Mas entenda, não quero estar apaixonado

Перевод песни

Егер құмарлық шынымен бальзам болса

Әлем соншалықты қателеспес еді

Мен сізге махаббат, құрмет және еркелетемін

Бірақ түсініңіз, мен ғашық емеспін

Құмарлық менің өмірімде өтіп кетті

Бұл тіпті жақсы болды, бірақ соңында бәрі дұрыс болмады

Ал қазір мен өзім алып жүрмін

Қайғылы дерт, айыққан жүрек

Қараңызшы, мен өз жолымды қолданып көрдім

Бірақ қазір бәрі өткеннің еншісінде

Мен құрметті және әрқашан біреудің болғанын қалаймын

Мені түсініп, әрқашан жанымда бол

Бірақ жоқ, мен ғашық болғым келмейді

Құмарлық қан мен қираған жүректерді қалайды

Ал сағыныш – көп зиян келтіргеніме өкіну

Бұл құлдық пен азапты мен енді қаламаймын

Мен бәрі орындалды деп сенген кезде

Орақ келіп сені лақтырып жіберді

Менің тарапымнан алыс

Мен енді көз жасыма дайын емеспін

Біз бірге болып, өткенді емес, болашақта өмір сүре аламыз

Біздің әлемді қараңыз

Мен олардың не айтатынын да білемін

Қате махаббат жоқ деп

Бірақ түсініңіз, мен ғашық болғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз