Төменде әннің мәтіні берілген Daniel Na Cova Dos Leoes , суретші - Legião Urbana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Legião Urbana
Aquele gosto amargo do teu corpo
Ficou na minha boca por mais tempo
De amargo, então salgado ficou doce
Assim que o teu cheiro forte e lento
Fez casa nos meus braços
E ainda leve, forte, cego e tenso
Fez saber
Que ainda era muito e muito pouco
Faço nosso o meu segredo mais sincero
E desafio o instinto dissonante
A insegurança não me ataca quando erro
E o teu momento passa a ser o meu instante
E o teu medo de ter medo de ter medo
Não faz da minha força confusão
Teu corpo é meu espelho e em ti navego
E eu sei que a tua correnteza não tem direção
Mas tão certo quanto o erro de ser barco a motor
E insistir em usar os remos
É o mal que a água faz quando se afoga
E o salva-vidas não está lá porque não vemos
Денеңнің сол ащы дәмі
Ол менің аузымда ұзақ тұрды
Ащыдан тұзды тәттіге айналды
Күшті және иіс иісіңіз баяу болса
Құшағымда үйге айналдырдым
Әлі де жеңіл, күшті, соқыр және шиеленіс
мәлім етті
Бұл әлі көп және өте аз болды
Мен өзіміздің ең шынайы сырымды айтамын
Және диссонанттың инстинктіне қарсы тұрыңыз
Қателік жасаған кезде сенімсіздік маған шабуыл жасамайды
Ал сенің
Және сенің қорқыныш қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу қорқу
Менің күшімді шатастырмаңыз
Сіздің денеңіз - менің айнам және мен барамын
Сіздің токыңыздың бағыты жоқ екенін |
Бірақ моторлы қайық болу қателігі сияқты сенімді
Және төсемдерді пайдалануды талап етеді
Бұл судың батқан кездегі зияны
Ал құтқарушы ол жерде жоқ, өйткені біз көрмейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз