A Fonte - Legião Urbana

O que há de errado comigo

Não consigo encontrar abrigo

Meu país é campo inimigo

E você finge que vê, mas não vê

Lave suas mãos que é à sua porta que irão bater

Mas antes você verá seus pequenos filhos trazendo novidades

Quantas crianças foram mortas dessa vez?

Não faça com os outros o que você não quer

Que seja feito com você

Você finge não ver e isso dá câncer

Não sei mais do que sou capaz

Esperança, teus lençóis têm cheiro de doença

E veja que da fonte sou os quilômtros adiante

Celebro todo dia

Minha vida e meus amigos

Eu acredito em mim

E continuo limpo

Você acha que sabe

Mas você não vê que a maldade é prejuízo

O que há de errado comigo?

Eu não sei nada e continuo limpo

Ao lado do cipreste branco

À esquerda da entrada do inferno

Está a fonte do esquecimento

Vou mais além, não bebo dessa água

Chego ao lago da memória

Que tem água pura e fresca

E digo aos guardiões da entrada

«Sou filho da Terra e do Céu»

Dai-me de beber, que tenho uma sede sem fim

Olhe nos meus olhos, sou o homem-tocha

Me tira essa vergonha, me liberta dessa culpa

Me arranca esse ódio, me livra desse medo

Olhe nos meus olhos, sou o homem-tocha

E esta é uma canção de amor

E esta é uma canção de amor

Маған не болды

Мен баспана таба алмаймын

Менің елім – жау лагері

Сіз оны көргендей кейіп көрсетесіз, бірақ көрмейсіз

Қолыңызды жуыңыз, ол сіздің есігіңізде қағады

Бірақ алдымен жаңалық әкелген кішкентай балаларыңызды көресіз

Осы жолы қанша бала өлтірілді?

Өзіңіз қаламайтын нәрсені басқаларға жасамаңыз

сенімен орындалсын

Көрмегендей кейіп танытып, қатерлі ісік тудырады

Мен енді не істей алатынымды білмеймін

Үміттенемін, жаймаларыңыз ауру сияқты иіскеді

Және мен көзінен көремін, мен алда километр

Мен күнде тойлаймын

Менің өмірім және менің достарым

Мен өзіме сенемін

Ал мен әлі тазамын

білемін деп ойлайсың ба

Бірақ сіз жамандықтың зиян екенін көрмейсіз

Маған не болды?

Мен ештеңе білмеймін, мен әлі де тазамын

Ақ кипаристің қасында

Тозаққа кіретін солға қарай

Бұл ұмытудың көзі

Мен ары қарай барамын, бұл суды ішпеймін

Мен жад көліне келдім

Оның таза және тұщы суы бар

Мен қақпашыларға айтамын

«Мен жер мен көктің ұлымын»

Маған сусын берші, менде шексіз шөлдеу бар

Менің көзіме қарашы, мен шырақпын

Бұл ұятты кетір, мені бұл кінәдан босат

Бұл жек көрушілікті кетір, мені осы қорқыныштан босат

Менің көзіме қарашы, мен шырақпын

Ал бұл махаббат әні

Ал бұл махаббат әні