
Төменде әннің мәтіні берілген Seul , суретші - Lefa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lefa
Seul comme si j'étais moche et méchant
Comme, comme si j’dérangeais des gens
En attendant d'être élevé au rang des légendes
J’fête mes victoires en silence sans faire péter l’champ'
En avance sur ma génération comme un présu'
Pour pas les brusquer, j’y allais mollo jusqu'à présent
Et pour leur laisser l’temps d’cicatriser d’leurs blessures
J’tournerai dans la capitale comme dans la cour d’une prison
Les années passent comme des mois, j’suis témoin
Le temps dessine sur ton visage et sur tes mains
Des albums entiers enregistrés dans des souterrains
À chercher d’l’or dans un monde où, sans les sous, t’es rien
On t’regardera même pas, on t’adressera même pas la parole
Même pas pour t’indiquer ton chemin;
wesh, il est complètement paro
Celui qui a dit que toutes les routes, toutes les routes mènent à Rome
Si la fin justifie l’moyen, elle a pas toujours l’même arôme
Alors, petite, remets ta robe, t’es pas prête
Pour la perversion de l’Homme, mais si couleur sang
Sont les semelles de tes talons, t'étonne pas
Si le loup a les dents longues et la face cachée dans l’ombre
Tous une part d’animosité, la capacité
D’assister sans rien faire aux pires atrocités
Aveuglés par la luminosité
Non pas d’nos idées mais d’nos écrans de marque déjà trop citées
Ouais, jette-toi par la fenêtre
Tu cherches l’amour en 2.18, y’a très peu d’meufs honnêtes
Tu cherches du taf en 2.18, putain, faut des connex'
Et y’a des mecs qu’ont des connex' mais, gros, faut les connaître
Moi, j’attends pas qu'ça tombe du ciel, frérot, j’suis travailleur
C’est pas méchant mais j’suis en guerre, va parler d’trêve ailleurs
Beaucoup d’gens sont schizophrènes, bipolaires
Quand tu perceras, tu compteras plus le nombre de pipes à l’heure
Ouais, j’suis qu’un homme, j’suis rempli d’contradictions
'Du-per' entre mes principes et mes addictions
J’ai dit qu’j’arrêtais, mais j’ai repris l’son
Merde, cette saloperie me donne des frissons
Cette saloperie m’a rendu ivre comme un alcoolique
Dans mon ivresse, j’ai sûrement perdu quelques acolytes
Toutes les nuits, l’oreiller s’aplatit sous l’poids d’la cogite
On a remplacé les 'keu-gré' par les restaurants gastro' chics
Tu m’feras pas dire qu’on peut rire de tout, j’suis pas stupide
Si tu peux l’faire, c’est qu’t’as pas d’cœur ou pas peur du bide
Moi, y’a beaucoup d’choses qui m’font pas rire
Mais, calme-toi, ça veut pas dire qu’j’vais ouvrir le feu dans Paris
On m’insultait par les caricatures, j’m’appelle Abdel Karim
Mais, dans une dictature intellectuelle, j’serais pris pour un taré
Quand j’donnerai mon avis, on m’dira: «Tu sais où tu peux l’carrer
Là, tu dépasses complètement les bornes, oublie tous tes plans d’carrière»
Seul comme si j'étais moche et méchant
Comme, comme si j’dérangeais des gens
En attendant d'être élevé au rang des légendes
J’fête mes victoires en silence sans faire péter l’champ'
En avance sur ma génération comme un présu'
Pour pas les brusquer, j’y allais mollo jusqu'à présent
Et pour leur laisser l’temps d’cicatriser d’leurs blessures
J’tournerai dans la capitale comme dans la cour d’une prison
Жалғыз мен ұсқынсыз және жаман сияқтымын
Мен адамдарды мазалайтын сияқтымын
Аңызға айналуды күтуде
Мен жеңістерімді алаңды жарып жібермей, үнсіз тойлаймын
Болжамдай менің ұрпағым алда
Оларды асықтырып алмау үшін мен осы уақытқа дейін жеңіл жүрдім
Және олардың жараларын емдеуге уақыт беру
Түрменің ауласындағыдай астанада атамын
Жылдар ай болып өтеді, Куәгермін
Уақыт сіздің бетіңіз бен қолыңызға түседі
Бүкіл альбомдар жер астында жазылған
Ақшасыз ештеңе болмайтын әлемде алтын іздеу
Біз саған қарамаймыз, тіпті сөйлеспейміз
Сізге жолды көрсету үшін де емес;
ол мүлде кетті
Кім барлық жолдар десе, барлық жолдар Римге апарады
Егер мақсат құралдарды ақтайтын болса, оның әрқашан бірдей хош иісі бола бермейді
Ендеше, балақай, көйлегіңді қайта ки, сен дайын емессің
Адамның азғындығы үшін, бірақ қанға боялған
Өкшеңнің табаны ма, таң қалма
Қасқырдың ұзын тістері және көлеңкеде жасырылған беті болса
Бәрі де дұшпандық, қабілет
Ештеңе жасамай-ақ ең сорақы зұлымдықты көру
Жарықтан соқыр
Біздің идеяларымыздан емес, қазірдің өзінде шамадан тыс цитаталанған бренд экрандарымыздан
Иә, өзіңізді терезеден лақтырыңыз
2.18де махаббат іздеп жүрсің, адал балапандар өте аз
Сіз 2.18-де жұмыс іздеп жүрсіз, қарғыс атқыр, сізге байланыс қажет
Жігіттер де бар, бірақ, аға, сіз оларды білуіңіз керек
Мен, аспаннан түскенін күтпеймін, аға, еңбекқормын
Бұл жаман емес, бірақ мен соғысып жатырмын, басқа жерде бітім туралы сөйлесіңіз
Көптеген адамдар шизофрения, биполярлық
Бұрғылау кезінде сіз сағатына құбырлар санын есептемейсіз
Иә, мен жай ғана адаммын, мен қайшылықтарға толымын
Менің принциптерім мен тәуелділігім арасындағы «Дю-пер».
Мен тоқтап тұрмын дедім, бірақ дыбысты өз қолыма алдым
Қарғыс атқыр, бұл боқ мені тоңазытады
Бұл боқ мені маскүнем сияқты мас етті
Мас күйімде мен бірнеше көмекшілерімнен айырылдым
Әр түнде ойдың ауыртпалығымен жастық тегістеледі
Біз «keu-gré» гастро-шик мейрамханаларымен ауыстырдық
Бәріне күле аламыз деп мені мәжбүрлемейсің, мен ақымақ емеспін
Егер сіз мұны істей алсаңыз, бұл сіздің жүрегіңіздің жоқтығынан немесе флоптан қорқуыңыздың себебі
Мен, мені күлдірмейтін нәрселер көп
Бірақ, сабыр етіңіз, бұл Парижде оқ жаудыратынымды білдірмейді
Мені карикатуралар қорлады, менің атым Әбдел Кәрім
Бірақ, зияткерлік диктатурада мені психотқа түсіретін еді
Мен өз пікірімді айтсам, олар маған: «Сіз оны қай жерде жасауға болатынын білесіз
Онда сіз шектен шығып кетесіз, барлық мансаптық жоспарларыңызды ұмытасыз»
Жалғыз мен ұсқынсыз және жаман сияқтымын
Мен адамдарды мазалайтын сияқтымын
Аңызға айналуды күтуде
Мен жеңістерімді алаңды жарып жібермей, үнсіз тойлаймын
Болжамдай менің ұрпағым алда
Оларды асықтырып алмау үшін мен осы уақытқа дейін жеңіл жүрдім
Және олардың жараларын емдеуге уақыт беру
Түрменің ауласындағыдай астанада атамын
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз