Төменде әннің мәтіні берілген Fermer la porte , суретші - Abou Tall, Lefa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abou Tall, Lefa
Tu m’as pas vu venir, tu pensais pas qu’j’arriverais par l’bas
Prendre les gens de haut, perso' ça m’parle pas
Les prières de mon père me servent de pare-balles
Et si quelqu’un veut m’tirer dessus, lui retiens pas l’bras
Je sais pas c’que veut dire abandonner, on m’l’a pas enseigné
J’me déchire pour atteindre mes objectifs quitte à en saigner
Me prends pas par les sentiments, tu penses qu'à tes intérêts
À m’enterrer, j’préfère qu’tu laisses mon corps se désintégrer
Hey, ça devient pénible, ça devient chiant
Trop d’suceurs de pénis ou de vagins
Sorry, j’aime pas la vulgarité gratuite
J’suis pas venu faire de phrase qu’en espérant qu’les médias retwettent
Non non, j’viens faire du poignons (cash), j’veux faire des livres sterling
Bien sûr y a toujours la passion mais gros faut en vivre
J’termine un album, boy, j’suis déjà sur le next
J’envoie rien à personne pour pas fuiter sur le net
Ah la famille, de manger à sa fin sans avoir peur d’la famine
Sans la sique-mu j’aurais peut-être vendu d’la farine
J’suis comme ce malade qui combat la peur de die
Avec un corps défaillant mais un cœur vaillant
À la peine je suis abonné (abonné)
Désolé je n’sais plus pardonner (pardonner)
Les envieux, les hypocrites (sorry)
Je n’peux plus les voir, sorry (no)
Fermer la porte (oh ouh oh oh oh)
J’ai fermé la porte (oh ouh oh oh oh)
J’chasse le naturel, il revient en FeFe'
J’pense à allumer un joint à chaque fois que j’suis stressé
Je n’cherche pas à plaire, j’suis fidèle aux miens jusqu’au décès
Le vrai amour vient d’en bas et non pas des milieux aisés
Moi j’leur souhaite pas la mort mais mon sheitan à gauche est pressé
Eux qui voulait m’voir le froc baissé
Par manque d’argent, d’cupidité, combien d’fois j’ai agressé?
J’suis un chien qui n’mort pas quand il a la patte graissée
Sur le terrain j’récupère et passe, j’fais zéro déchet
Quand j’rappe ferme ta gueule et ouvre tes oreilles en LDC
J’traque pas, j’prends l’opportunité si vous m’la laissez
J’concrétise, je n’suis pas rugbyman, je n’fais pas d’essais
Faire semblant je n’sais pas faire du coup je n’fais que blesser
Donc ne traîne surtout pas avec le D si t’es complexé
Combien d’gens autour de moi me pousse que vers le déchet
J’les portes pas dans mon cœur, j’risque de mourir d’un AVC
Remplissez-moi vite ce maudit chèque que mes soucis disparaissent tous d’un coup
J’manie les mots vivement comme Bruce Lee manie le Nunchaku
Ouais on les fait progresser
Quand j’rappe les carottes sont cuites, le crack est séché
À la peine je suis abonné (abonné)
Désolé je n’sais plus pardonner (pardonner)
Les envieux, les hypocrites (sorry)
Je n’peux plus les voir, sorry (no)
Fermer la porte (oh ouh oh oh oh)
J’ai fermé la porte (oh ouh oh oh oh)
Менің келе жатқанымды көрмедің, ол жерге түседі деп ойламадың
Адамдарға төмен қарау, бұл мен үшін сөйлемейді
Әкемнің дұғасы маған оқ өтпейтін қызмет етеді
Ал егер біреу мені атқысы келсе, оның қолын ұстама
Мен бас тартудың не екенін білмеймін, маған мұны үйреткен жоқ
Қансырап тұрса да мақсатыма жету үшін өзімді жұлып жатырмын
Мені сезіммен қабылдамаңыз, сіз тек өз мүдделеріңізді ойлайсыз
Өзімді жерлеу үшін, менің денемнің ыдырауына жол бергеніңізді қалаймын
Ей, ауырып барады, жалықтырады
Пенис немесе қынап сорғыштары тым көп
Кешіріңіз, мен тегін дөрекілікті ұнатпаймын
Бұқаралық ақпарат құралдары ретвит жасайды деген үмітпен сөйлем құрауға келген жоқпын
Жоқ, мен соққылар жасауға келдім (қолма-қол ақша), мен фунт стерлинг жасағым келеді
Әрине, құмарлық әрқашан болады, бірақ онымен өмір сүру керек
Мен альбомды аяқтап жатырмын, балам, мен келесіде жатырмын
Желіге ағып кетпеу үшін ешкімге ештеңе жібермеймін
Әй отбасы, аштықтан қорықпай соңында жеу
Сике-му болмаса мен ұн сатқан болар едім
Мен өлім қорқынышымен күресетін осы науқас сияқтымын
Әлсіз денемен, бірақ батыл жүрекпен
Әрең жазылдым (жазылған)
Кешіріңіз, мен енді қалай кешіруді білмеймін (кешірім)
Қызғаныш, екіжүзділер (кешіріңіз)
Мен оларды енді көре алмаймын, кешіріңіз (жоқ)
Есікті жабыңыз (о-о-о-о-о)
Мен есікті жаптым (о-о-о-о)
Мен табиғи аң аулаймын, ол FeFe-де қайтып келеді
Мен стресс болған сайын буынды жарықтандыру туралы ойлаймын
Көңілге ұмтылмаймын, Өле-өлгенше адалмын
Нағыз махаббат байлардан емес, төменнен келеді
Мен оларға өлім тілемеймін, бірақ сол жақтағы шайтаным асығыс
Мені шалбарымды төмен түсіріп көргісі келгендер
Ақшаның жоқтығынан, ашкөздіктен, қаншама рет шабуыл жасадым.
Табаны майланғанда өлмейтін итпін
Алаңда мен жинап, өткіземін, мен қалдықсыз жасаймын
Мен LDC-де аузыңызды жауып, құлағыңызды ашқанда
Мен аңдымаймын, рұқсат етсеңіз, мүмкіндікті пайдаланамын
Мен мұны жасаймын, мен регби ойыншысы емеспін, мен сынақтар жасамаймын
Қалай білмеймін деп, кенеттен мен ауырдым
Сондықтан егер сіз өзіңізді санасаңыз, D-мен араласпаңыз
Менің айналамда қаншама адамдар мені ысырапқа итермелейді
Мен оларды жүрегімде ұстамаймын, инсульттан өліп қалу қаупім бар
Маған сол қарғыс атқыр чекті тез толтыр, сонда менің уайымдарым жойылады
Мен сөздерді Брюс Ли нунчакуды өңдегендей тез өңдеймін
Иә, біз оларды алға жылжытамыз
Мен сәбіз піскен рэп кезде, жарықшақтар кептіріледі
Әрең жазылдым (жазылған)
Кешіріңіз, мен енді қалай кешіруді білмеймін (кешірім)
Қызғаныш, екіжүзділер (кешіріңіз)
Мен оларды енді көре алмаймын, кешіріңіз (жоқ)
Есікті жабыңыз (о-о-о-о-о)
Мен есікті жаптым (о-о-о-о)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз