Төменде әннің мәтіні берілген Rêves de môme , суретші - Lefa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lefa
J’suis dans les hauteurs, j’guette la city, l’Homme est toujours aussi p’tit
Si p’tit et pourtant si gourmand qu’il veut l’monde à ses pieds
L’avenir est susceptible, j’te mens pas, j’suis sceptique
D’après les signaux, c’est p’t-être bientôt la fin, faut l’accepter
J’suis pas fou, j’suis lucide, j’regarde la vérité dans l’blanc des yeux
Pendant qu’t’hallucines, tu noies l’poisson dans un verre de cidre
Eh mec, au fond, c’est toi qui décides, tu fais tes choix, tu les assumes
Les mauvais reviennent et t’pètent à la gueule comme une attaque à l’acide
À force de stagner, j’m’enracine, j’veux disparaître casser ma sim
J’suis contraint d’rester à mon poste, comme le guetteur à l’entrée d’la cité
D’l’encre noire pour noyer mes peines, du temps pour soigner mes plaies
Comme calmants, j’ai quelques bons souvenirs en tête que j’me passe en replay
Abîmé par le temps, j’suis plus le même qu’avant
J’ai plus les mêmes attentes que quand j'étais môme
J’ai fini par comprendre que j’changerai pas le monde
En enfilant ma cape comme un super-héros
Abîmé par le temps, j’suis plus le même qu’avant
J’ai plus les mêmes attentes que quand j'étais môme
J’ai fini par comprendre que j’changerai pas le monde
En enfilant ma cape comme un super-héros
Faut dire qu’la vie perd d’la valeur depuis l’invention d’la poudre à canon
Mais j’préfère mourir d’une balle que d’me jeter sous les roues d’un camion
Gagnons du time, épargnons-nous les formules de politesse, non, vraiment
Mon cœur est noir comme les traces que les bolides laissent en freinant
Effrayant, j’avance en m’frayant
Un chemin parmi des gens qui pensent que l’bonheur est payant
J’les ai regardés droit dans les yeuz, j’ai cru voir le néant
Hypnotisés par l’matériel comme les moustiques par les néons
J’suis Néo dans Matrix, j’y vois clair, ça m’attriste
Pendant qu’les gosses passent leur temps devant la plus grande oratrice
Dès l’plus jeune âge, sujets aux pulsions consommatrices
Pour finir dans les entrailles de la Terre qu’on traumatise
Abîmé par le temps, j’suis plus le même qu’avant
J’ai plus les mêmes attentes que quand j'étais môme
J’ai fini par comprendre que j’changerai pas le monde
En enfilant ma cape comme un super-héros
Abîmé par le temps, j’suis plus le même qu’avant
J’ai plus les mêmes attentes que quand j'étais môme
J’ai fini par comprendre que j’changerai pas le monde
En enfilant ma cape comme un super-héros
Abîmé par le temps, j’suis plus le même qu’avant
J’ai plus les mêmes attentes que quand j'étais môme
J’ai fini par comprendre que j’changerai pas le monde
En enfilant ma cape comme un super-héros
Мен биіктемін, қалаға қараймын, адам әлі кішкентай
Кішкентай, бірақ соншалықты ашкөз болғандықтан, ол әлемді оның аяғында алғысы келеді
Болашағы мүмкін, мен саған өтірік айтпаймын, күмәнмен қараймын
Сигналдардан бұл жақында аяқталуы мүмкін, оны қабылдау керек
Мен жынды емеспін, мен түсініктімін, мен шындықты көзімнің ақтығына қараймын
Сіз галлюцинация кезінде балықты бір стақан сидрге батырасыз
Ей, адам, түптеп келгенде, сіз шешесіз, таңдауыңызды өзіңіз жасайсыз, оларға иелік етесіз
Жамандары қайтып келіп, қышқыл шабуыл сияқты бетіңізге жарылады
Тоқыраудың кесірінен мен тамыр жайдым, жоғалып кеткім келеді, симамды сындырғым келеді
Қаланың кіре берісіндегі күзетші сияқты өз постымда қалуға мәжбүрмін
Мұңымды тұншықтырар қара сия, Жарамды емдейтін уақыт
Транквилизаторлар ретінде мен қайталау кезінде өткізетін жақсы естеліктерім бар
Зақымданған уақыт, Мен бұрынғыдай емеспін
Мен енді бала кезімдегідей үміт күтпеймін
Мен әлемді өзгертпейтінімді түсіндім
Супер қаһарман сияқты шапанымды киіп жүрмін
Зақымданған уақыт, Мен бұрынғыдай емеспін
Мен енді бала кезімдегідей үміт күтпеймін
Мен әлемді өзгертпейтінімді түсіндім
Супер қаһарман сияқты шапанымды киіп жүрмін
Мылтық ойлап тапқаннан бері өмір құндылығын жоғалтады деп айту керек
Бірақ мен жүк көлігінің дөңгелегі астына түскенше, оқтан өлгенім артық
Уақытты үнемдейік, сыпайылық формулаларын сақтайық, жоқ, шынымен
Менің жүрегім тежеу кезінде көліктер қалдыратын іздер сияқты қара
Қорқынышты, мен өзімді қорқытып алға қарай жүремін
Бақыт ақталады деп ойлайтын адамдар арасындағы жол
Мен олардың көздеріне тік қарадым, мен ештеңені көрдім деп ойладым
Неон шамдарымен москит сияқты материалмен гипнозданды
Мен матрицадағы Неомын, мен анық көремін, бұл мені қынжылтады
Балалар уақыттарын ең үлкен спикердің алдында өткізеді
Кішкентай кезінен тұтынушылық импульстарға бағынады
Біз жарақаттандыратын Жердің ішектеріне түсу
Зақымданған уақыт, Мен бұрынғыдай емеспін
Мен енді бала кезімдегідей үміт күтпеймін
Мен әлемді өзгертпейтінімді түсіндім
Супер қаһарман сияқты шапанымды киіп жүрмін
Зақымданған уақыт, Мен бұрынғыдай емеспін
Мен енді бала кезімдегідей үміт күтпеймін
Мен әлемді өзгертпейтінімді түсіндім
Супер қаһарман сияқты шапанымды киіп жүрмін
Зақымданған уақыт, Мен бұрынғыдай емеспін
Мен енді бала кезімдегідей үміт күтпеймін
Мен әлемді өзгертпейтінімді түсіндім
Супер қаһарман сияқты шапанымды киіп жүрмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз