
Төменде әннің мәтіні берілген Béton , суретші - Lefa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lefa
Allez, fermez les rideaux, pas d’témoin, c’est du huis-clos
On veut voir qui va tenir jusqu'à la 'in-f''zer sans faire le mytho,
sans faire la michto
Rangez les bigos, j’fais plus d’tof, j’en ai pris trop
J’me déplace incognito, gardez vos putains d’Snap' pour vos 'pines-co'
Ok, ok, t'étais pas prêt, deux secondes, j’te rappelle après
Ouais, ouais, j’te rappelle après, parce qu'à tout moment ça peut déraper
Tâche de t’en rappeler: une balle peut t'érafler, foutoir, le flingue était
caché dans l’accoudoir
Rafales, brrr, sur les grands boulevards, tu t’souviens plus de rien,
c’est l’trou noir
Ton sang coulait, coulait sur le trottoir (Ton sang coulait, coulait sur le
trottoir)
Les médecins ont failli dire: «Trop tard» (Les médecins ont failli dire: «Trop tard»)
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Sur le béton, béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Béton, ouais, sur le béton
Ok j’sors d’une nuit blanche j’enchaîne au stud', j’commande chez l’Chinois
J’bouffe les mêmes 'cs-tru' depuis six mois si tu peux tenir mon rythme,
suis-moi
J’monte sur scène, j’les fais transpirer la fosse se transforme en patinoire
Mon public me renvoie la 'ce-for' j’ai l’impression d’me voir dans l’miroir
Ok, ils ont pas mon niveau mais ça leur fait plaisir d’y croire
J’m’invente pas d’vie j’raconte pas d’histoire pas besoin d'ça pour choquer
l’auditoire
J’vais trop vite, tu viens d’partir j’suis déjà dans la dernière ligne droite
J’ai toujours un temps d’avance sur toi même quand j’sors des couplets d'2003
Tu peux d’jà dire: «Adiós» à la victoire (Tu peux d’jà dire: «Adiós»
à la victoire)
Tu sors à la mi-temps, rhabille-toi (Ouais, tu sors à la mi-temps, rhabille-toi)
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Sur le béton, béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, béton, jour et nuit, jusqu'à fatiguer
Tout l’monde cherche la même chose, c’est les tickets, d’quoi faire craquer
mêmes les plus éduqués
Mêmes les plus difficiles à duper, quand le béton, béton te fait du pied
Te fait transpirer jusqu'à t’affûter, parle jamais d’tes plans, non,
ça va fuiter
Ok, tu t’prends pour un grand, c’est pas d’ta faute, quelqu’un t’a menti
Tu fonces dans un mur, mon gars, ralentis, ta sécurité n’est pas garantie
Réveille-toi, la main qui donne sera toujours au-dessus d’celle qui mendie
On n’aime pas les messes basses et les non-dits, les traîtres, les hypocrites:
on les maudit
Prie pour pas nous croiser dans un couloir (Prie pour pas nous croiser dans un
couloir)
Pour pas nous croiser dans un tournoi (Pour pas nous croiser dans un tournoi)
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Sur le béton, béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Béton, ouais sur le béton, béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton
Ouais, sur le béton, béton
Келіңіздер, перделерді жабыңыз, куәгерлер жоқ, бұл жабық есіктің артында
Біз мифо жасамай, кімнің «in-f''zer-ге дейін созылатынын көргіміз келеді,
мичто жасамай
Үлкендерді тастаңыз, мен артық тоф жасамаймын, мен тым көп алдым
Мен инкогнито режимінде қозғаламын, сіздің 'pines-co'' үшін тырнақшаңызды ұстаңыз
Жарайды, жарайды, сен дайын емес едің, екі секунд, мен саған кейінірек хабарласамын
Иә, иә, мен сізге кейін қайта қоңырау шаламын, өйткені ол кез келген сәтте қолынан шығып кетуі мүмкін
Есте сақтауға тырысыңыз: оқ сізді тырнап алады, қарғыс атсын, мылтық болды
қолтыққа жасырылған
Екпінді, бррр, үлкен бульварларда, сен ештеңе есіңде жоқ,
бұл қара тесік
Сіздің қаныңыз жүгірді, тротуарда жүгірді (Сенің қан жүгірді, жүгірді
бордюр)
Дәрігерлер «тым кеш» деп айта жаздады (Дәрігерлер «тым кеш» деді)
Біз алтынға емес, бетонға, бетонға айналдырамыз
Бетонда, бетонда, иә, бетонда
Біз алтынға емес, бетонға, бетонға айналдырамыз
Бетон, иә, бетонда
Жарайды, ұйқысыз түннен шықтым, атқа барамын', қытайдан тапсырыс беріп жатырмын.
Менің қарқынымды сақтай алсаңыз, алты ай бойы бірдей «cs-tru» жеп жүрмін
маған жазыл
Мен сахнаға шығамын, мен оларды терлетемін, шұңқыр мұз айдынына айналады
Менің аудиториям мені айнадан өзімді көргендей сезінемін
Жарайды, оларда менің деңгейім жоқ, бірақ сену оларды қуантады
Мен өмірді ойлап таппаймын, мен әңгіме айтпаймын, бұл маған таң қалдырудың қажеті жоқ
аудитория
Мен тым жылдам бара жатырмын, сен кетіп қалдың, мен қазірдің өзінде соңғы түзу жолдамын
2003 жылғы өлең жолдарын шығарсам да, мен әрқашан сізден бір қадам алдамын
Жеңіске дейін "Adiós" деп айтуға болады ("Adiós" деп айтуға болады.
жеңіске)
Сіз үзілісте шығасыз, киініңіз (Иә, сіз үзілісте шығасыз, киініңіз)
Біз алтынға емес, бетонға, бетонға айналдырамыз
Бетонда, бетонда, иә, бетонда
Біз алтынға емес, бетонға, бетонға айналдырамыз
Бетон, иә, бетонда
Алтынға емес, бетонға, бетонға, күндіз-түні шаршағанша мінеміз
Барлығы бірдей нәрсені іздейді, бұл билеттер, сындыратын нәрсе
тіпті ең білімді
Тіпті ең қиын алдау, бетон, бетон есегіңізді тепкен кезде
Өткір болғанша терлетіңіз, жоспарларыңыз туралы ешқашан айтпаңыз, жоқ,
ол ағып кетеді
Жарайды, сен өзіңді үлкенмін деп ойлайсың, бұл сенің кінәң емес, саған біреу өтірік айтты
Сіз қабырғаға соғылып жатырсыз, адам, жылдамдықты азайтыңыз, сіздің қауіпсіздігіңізге кепілдік берілмейді
Оян, берген қол қашанда сұрағаннан жоғары болады
Біз бұқараны және айтылмағандарды, сатқындарды, екіжүзділерді ұнатпаймыз:
біз оларға қарғыс айтамыз
Бізді дәлізде кездестірмеу үшін дұға етіңіз (бізді дәлізде кездестірмеуіңізді сұраңыз)
дәліз)
Турнирде бізді кесіп өтпеу (турнирде бізді кесіп өтпеу)
Біз алтынға емес, бетонға, бетонға айналдырамыз
Бетонда, бетонда, иә, бетонда
Біз алтынға емес, бетонға, бетонға айналдырамыз
Бетон, иә бетонда, бетонда
Біз алтынға емес, бетонға айналдырамыз
Иә, бетонда, бетонда
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз