When October Goes - Lea Salonga
С переводом

When October Goes - Lea Salonga

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:49

Төменде әннің мәтіні берілген When October Goes , суретші - Lea Salonga аудармасымен

Ән мәтіні When October Goes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When October Goes

Lea Salonga

Оригинальный текст

And when october goes

The snow begins to fly

Above the smoky rooms

I watched the place goes by

The children running home beneath

The twilight sky

Oh for the fun of them

When I was one of them

And when october goes

The same old dream appears

And you are in my arms

To share the happy years

I turn my head away to hide

The helpless tears

Oh, how I hate to see october goes

And when october goes

The same old dream appears

And you are in my arms

To share the happy years

I turn my head away to hide

The helpless tears

Oh, how I hate to see october go

I should be over it now, I know

It doesn’t matter much how old I grow

I hate to see october goes

Перевод песни

Ал қазан барғанда

Қар ұша бастайды

Түтін бөлмелерінің үстінде

Мен өткен жерді көрдім

Балалар үйге жүгіріп келеді

Ымырт аспаны

О олардың  қызығына 

Мен солардың бірі болғанымда

Ал қазан барғанда

Сол ескі арман пайда болады

Ал сен менің құшағымдасың

Бақытты жылдармен бөлісу

Мен басымды                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Шарасыз көз жасы

О, мен қазанның өткенін қалай жек көремін

Ал қазан барғанда

Сол ескі арман пайда болады

Ал сен менің құшағымдасың

Бақытты жылдармен бөлісу

Мен басымды                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Шарасыз көз жасы

О, қазанның өткенін  жек көремін

Мен қазір оның үстінен тұруым керек, мен білемін

Менің қанша жаста екенім маңызды емес

Мен қазанның өткенін  жек көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз