Sun And Moon - Lea Salonga, Simon Bowman
С переводом

Sun And Moon - Lea Salonga, Simon Bowman

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177650

Төменде әннің мәтіні берілген Sun And Moon , суретші - Lea Salonga, Simon Bowman аудармасымен

Ән мәтіні Sun And Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sun And Moon

Lea Salonga, Simon Bowman

Оригинальный текст

You are sunlight and I moon

Joined by the gods of fortune

Midnight and high noon

Sharing the sky

We have been blessed

You and I You are here like a mystery

I’m from a world that’s so different

From all that you are

How in the light of one night

Did we come

So far

Outside day starts to dawn

Your moon still floats on high

The birds awake

The stars shine too

My hands still shake

I reach for you

And we meet in the sky

You are sunlight and I moon

Joined here brightening the sky

With the flame of love

Made of Sunlight… Moonlight

Перевод песни

Сіз күн сәулесісіз, ал мен ай

Сәттілік құдайлары қосылды

Түн ортасы және түскі жоғары

Аспанды бөлісу

Біз батаға ие болдық

Сіз және мен Сіз мұнда жұмбақ                    

Мен басқа әлемненмін

Сіз болғанның бәрінен

Бір түннің нұрында қалай

Біз келдік пе?

Осы уакытқа дейін

Сыртта күн таң ата бастайды

Сіздің айыңыз әлі биік                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Құстар оянады

Жұлдыздар да жарқырайды

Қолдарым әлі де дірілдейді

Мен сізге жетемін

Біз көкте кездесеміз

Сіз күн сәулесісіз, ал мен ай

Аспанды жарқыратып осында қосылды

Махаббат жалынымен

Күн сәулесінен жасалған… Ай сәулесі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз