Viz - Le Tigre

Walk in Give him my name

Looks up and down

Takes a good look at my pecs

Puts down the clipboard

Opens the rope for my 'stache

Walk in with my duffle hanging

Hat is tilted, I’m inside

My eyes dream of bedroom surprise

They call it climbing, and I call it visibility

They call it coolness, and I call it visibility

They call it way too rowdy, and I call it finally free

There’s a girl

Her lips that have never seen

She comes up Dances on me

I look into her eyes

I say, «Hey, yr not a dyke…»

She says, «I call it climbing, and you call it visibility

I call it coolness, and you call it visibility

I call it way too rowdy, and you call it finally free»

There’s a slap on my back

I find another butch, hat cocked, and we We put our hands in the crowd

And over and over

We jump up and down

They call it climbing, and we call it visibility

They call it coolness, and we call it visibility

They call it way too rowdy, and we call it finally free

Кіріңіз Оған                               Оған                                                                                                                                               |

Жоғары және төмен қарайды

Менің ішектеріме жақсы қарайды

Алмасу буферін қояды

Менің «сташе» үшін арқан ашады

Менің ілулі салмағыммен  кіріңіз

Шляпа  қисайған, мен ішіндемін

Менің көз    жатын    таңқалдыруды  армандайды

Олар оны альпинизм деп атайды, мен оны көру деп атаймын

Олар мұны салқындық деп атайды, мен оны көрнекілік деп атаймын

Олар оны тым қатал деп атайды, мен оны ақыры деп атаймын

Бір қыз бар

Оның ешқашан көрмеген ерні

Ол келіп Мені  билейді

Мен оның көзіне қараймын

Мен: «Ей, дайк емессің...» деймін.

Ол былай дейді: «Мен оны альпинизм деп атаймын, ал сіз оны көру деп атайсыз

Мен оны салқындық, ал сіз көріну деп атаймын

Мен оны тым қатал деп атаймын, және сіз оны ақысыз деп атайсыз »

Менің арқамнан қағып жатыр

Мен басқа бөртпе таптым, шляпасы қайырылып,                                                эл

Және қайта-қайта

Біз жоғары    төмен  секіреміз

Олар оны альпинизм деп атайды, ал біз оны көру деп атаймыз

Олар оны салқындық деп атайды, ал біз оны көрнекілік деп атаймыз

Олар мұны тым қатал деп атайды және біз оны ақысыз деп атаймыз