Keep on Livin' - Le Tigre

You hide inside, so not okay

(keep on, keep on livin')

What if you remember more today?

(Keep on, keep on livin')

The phone rings but there’s too much to say

(keep on, keep on livin')

You tell them to go when you wish they would stay

(keep on, keep on livin')

You gotta keep on (keep on livin')…

Disproportionate reactions just won’t fade

(keep on, keep on livin')

Every dude you see puts you in a rage

(keep on, keep on livin')

Or stupid shit keeps making you cry

(keep on, keep on livin')

Your friends are worried you won’t tell them why

(keep on, keep on livin')

You gotta keep on (keep on livin!)…

Look up to the sky sky sky.

Take back your own tonight.

You’ll find more than you see.

It’s time now now get ready.

So you can taste that sweet sweet cake

And feel the warm water in a lake (y'know).

What about that nice cool breeze?

And hear the buzzing of the bumble bees.

Just live beyond those neighborhood lives

And go past the yard outside

And push through your greatest fears

And live past your memories ters

Cuz you don’t need to scratch inside.

Just please hold onto your pride and…

So don’t let them bring you down

And don’t let them fuck you around cuz those are you arms,

That is your heat and no no they can’t tear you apart.

They can’t take it away, no!

This is your time this is your life and…

(keep on livin!)…

Сіз ішке тығыласыз, жақсы емес

(жалғастыру, өмір сүру жүргізу)

Бүгін  көбірек есіңізде болса ше?

(Жалғаста, өмір сүруді жалғастыр)

Телефон шырылдады, бірақ айтатын нәрсе тым көп

(жалғастыру, өмір сүру жүргізу)

Сіз оларға қалғанын қаласаңыз баруын  айтасыз

(жалғастыру, өмір сүру жүргізу)

Сіз жалғастыруыңыз керек (өмір сүруді  жалғастыру)…

Пропорционалды емес реакциялар өшпейді

(жалғастыру, өмір сүру жүргізу)

Сіз көрген әрбір жігіт сізді  ашуландырады

(жалғастыру, өмір сүру жүргізу)

Немесе ақымақтық сізді жылай береді

(жалғастыру, өмір сүру жүргізу)

Сіздің достарыңыз олардың себебін айтпайсыз ба деп қорқады

(жалғастыру, өмір сүру жүргізу)

Сіз жалғастыруыңыз керек (өмір жүре беріңіз!)…

Аспанға аспанға қараңыз.

Бүгін кешке өзіңізді қайтарыңыз.

Сіз көргеннен де көп нәрсені табасыз.

Енді дайындалу уақыты келді.

Сондықтан сол тәтті тәтті торттың дәмін көре аласыз

Көлдегі жылы суды сезіңіз (білесіз).

Сол жақсы салқын жел ше?

Аралардың ызылдағанын тыңдаңыз.

Тек сол маңайдағы өмірден тыс өмір сүріңіз

Сырттағы ауланың жанынан өтіңіз

Және ең үлкен қорқыныштарыңызды жеңіңіз

Және естеліктеріңізден кейін өмір сүріңіз

Себебі ішін тырнаудың қажеті жоқ.

Тек мақтанышыңызды ұстаңыз және…

Сондықтан олардың сізді түсіруіне жол бермеңіз

Олардың сізді қорлауына жол бермеңіз, өйткені бұл сіз қарусыз,

Бұл сіздің қызуыңыз және олар сізді бөле алмайды.

Олар оны алып кете алмайды, жоқ!

Бұл сенің уақытың        сенің өмірің және...

(өмірді жалғастырыңыз!)…