Төменде әннің мәтіні берілген Seconds , суретші - Le Tigre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le Tigre
Pipe down baby, why so fake loud?
You’ve lied now ten thousand times… it's show business anyhow.
You make me sick, sick, sick, sick.
Where’d you get all the attention?
Your dad’s money too base to mention?
His coattails are looking word.
You’ve had a nice ride, that’s for sure.
Better thank your brain-dead clientele for all the money that you’ll spend in hell.
Wanma percent of every nation, your’e the type to rise to that occasion.
Stole the race, no surprise there.
The elevator always beats the stairs.
On a golf cart… wearing some uniform… bombing in the night-time…lying on tv.
.you make me sick
Балам, неге сонша дауыс қатты?
Сіз қазір он мың рет өтірік айттыңыз ... бұл қалай болғанда да шоу бизнес.
Сіз мені ауыртып, ауыртып, сырқаттандырып жатырсыз.
Сіз барлық назарды қайда аудардыңыз?
Әкеңіздің ақшасы тым аз айтпау мүмкін бе?
Оның пальтосы сөзге ұқсайды.
Сіз жақсы сапарға шықтыңыз, бұл сөзсіз.
Тозаққа жұмсайтын ақшаңыз үшін миы өлген клиенттеріңізге алғыс білдіргеніңіз жөн.
Әр ұлттың, сіздің түріңіз осы жағдайға көтеріледі.
Жарысты ұрлады, таңқаларлық жоқ.
Лифт әрқашан баспалдақпен соғады.
Гольф арбасында... форма киіп... түнде бомбалау... теледидарда жатып.
.Сен мені жындандырасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз