Butterflies - Laura Michelle Kelly
С переводом

Butterflies - Laura Michelle Kelly

Альбом
The Storm Inside
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238170

Төменде әннің мәтіні берілген Butterflies , суретші - Laura Michelle Kelly аудармасымен

Ән мәтіні Butterflies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Butterflies

Laura Michelle Kelly

Оригинальный текст

Butterflies

They only live a day

But their colours stay

And they remind me

Butterflies

Something so rare and pure

Beauty that can’t endure

The world around me

They remind me

Of all I could have done

The battles that I never should have won

And now you’re gone I wonder why

I didn’t see the butterflies

In you

Now and then

Life gets on top of me

You gave me sanity

Now i can’t see

Butterflies

You’re like an angel lost

Changing the world you crossed

You would find me

And remind me

Of all I could have done

The battles that I never should have won

And now you’re gone I wonder why

I didn’t see the butterflies

In you

Butterflies

Swiftly they fly away

But their colours stay

To remind me

Butterflies

Something so rare and pure

Beauty that can’t endure

The world around me

You remind me

Of all I should have done

The battles that you never could have won

And now you’re gone I wonder why

I didn’t see the buttefly

In you

Перевод песни

Көбелектер

Олар бір күн ғана өмір сүреді

Бірақ олардың түстері сақталады

Және олар мені еске түсіреді

Көбелектер

Өте сирек және таза нәрсе

Шыдауға келмейтін сұлулық

Менің айналамдағы әлем

Олар мені еске түсіреді

Барлығын мен жата алар едім

Мен ешқашан жеңбеуім керек болатын шайқастар

Енді сен кетіп қалдың неге деп ойлаймын

Мен көбелектерді көрмедім

Сізде

Қазір, содан кейін

Өмір менің үстімде

Сіз маған ақыл бердіңіз

Енді мен көре алмаймын

Көбелектер

Сіз жоғалған періште сияқтысыз

Сіз өткен әлемді өзгерту

Мені тауып алар едің

Және есіме түсірші

Барлығын мен жата алар едім

Мен ешқашан жеңбеуім керек болатын шайқастар

Енді сен кетіп қалдың неге деп ойлаймын

Мен көбелектерді көрмедім

Сізде

Көбелектер

Олар тез ұшып кетеді

Бірақ олардың түстері сақталады

Еске салу үшін

Көбелектер

Өте сирек және таза нәрсе

Шыдауға келмейтін сұлулық

Менің айналамдағы әлем

Сіз маған есіме түсіресіз

Мен істеуім керек еді

Сіз ешқашан жеңе алмайтын шайқастар

Енді сен кетіп қалдың неге деп ойлаймын

Мен көбелекті көрмедім

Сізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз