There Was A Time - Laura Michelle Kelly
С переводом

There Was A Time - Laura Michelle Kelly

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228090

Төменде әннің мәтіні берілген There Was A Time , суретші - Laura Michelle Kelly аудармасымен

Ән мәтіні There Was A Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There Was A Time

Laura Michelle Kelly

Оригинальный текст

Never before had I felt so safe

I’d open my eyes to see you laying there

So insecure, I felt just like a fake

How could anybody really care?

Care for me?

Care to see?

I don’t like you knowing where I started

There was a time

I was a lonely highway

One of the lights they passed like ghosts

You came up close and stayed

There was a time

You always had the answers

Your words spun like dancers

With my pride I pushed your words away

Oh, oh

Regardless of where I was and what I said (what I said)

Look where this front of mine has led me to, oh oh oh oh

Now I can see just how far you have gone

I understand you would’ve taken me with you

And you knew

All along

You were in the right and I was wrong

There was a time

I was a lonely highway

One of the lights they passed like ghosts

You came up close and stayed

There was a time

You always had the answers

Your words spun like dancers

With my pride I pushed your words away

The past has such a hold on me

You, your love

Let’s set me free

So where do I belong now?

If I could go back there, do it all again

There was a time

I was a lonely highway

One of the lights they passed like ghosts

You came up close and stayed

There was a time

You always had the answers

Your words spun like dancers

With my pride I pushed your words away

Oh, oh oh oh

Pushed your words away

You always had the answers

If I could go back there and do it all again

Перевод песни

Бұрын-соңды өзімді мұндай қауіпсіз сезінген емеспін

Мен сенің сол жерде жатқаныңды көру үшін көзімді ашар едім

Соншалықты қауіпті, мен жай ғана жалған сияқты сезіндім

Қалайша біреу шынымен қамқорлық жасай алады?

Маған қамқорлық жасайсыз ба?

Көргіңіз келе ме?

Неден бастағанымды білгеніңіз маған ұнамайды

Уақыт болды

Мен жалғыз жол болдым

Бір жарық олар елес сияқты өтіп кетті

Сіз жақын келіп, қалдыңыз

Уақыт болды

Сізде әрқашан жауаптар болды

Сөздерің бишілердей айналды

Мен өз мақтанышыммен, мен сіздің сөздеріңізді алыстат алдым

О, ой

Мен қайда екенімді және мен айтқаныма қарамастан (мен айтқандарым)

Қараңдаршы, бұл менің алдым мені қайда апарды, о, о, о

Енді мен сенің қаншалықты алыс кеткеніңді көремін

Түсінемін, сіз мені өзіңізбен бірге алып кететін едіңіз

Ал сен білдің

Барлық уақытта

Сіз дұрыс айттыңыз, ал мен қателестім

Уақыт болды

Мен жалғыз жол болдым

Бір жарық олар елес сияқты өтіп кетті

Сіз жақын келіп, қалдыңыз

Уақыт болды

Сізде әрқашан жауаптар болды

Сөздерің бишілердей айналды

Мен өз мақтанышыммен, мен сіздің сөздеріңізді алыстат алдым

Өткен өмір мені қатты қамтыды

Сен, сенің махаббатың

Мені босатайық

Мен қазір қайда жатамын?

Егер мен ол жаққа оралсам, мұның бәрін қайтадан жасаңыз

Уақыт болды

Мен жалғыз жол болдым

Бір жарық олар елес сияқты өтіп кетті

Сіз жақын келіп, қалдыңыз

Уақыт болды

Сізде әрқашан жауаптар болды

Сөздерің бишілердей айналды

Мен өз мақтанышыммен, мен сіздің сөздеріңізді алыстат алдым

Ой, ой-ой

Сөздеріңді итеріп жіберді

Сізде әрқашан жауаптар болды

Егер мен ол жаққа оралсам және мұның бәрін қайтадан жасасам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз