The Mid-Way - Laura Jean

We’ve been caught up

Tonight’s our last

An hour in bed

Either side of the road is dark

And this last pure rest

We lay heart to heart

Come on, come on

Take the mid-way

Where the lights shine

If we don’t walk away together

It’s all a waste of time

It’s all a waste of time

Don’t you lay like that, please

With your back to me

I know this is hard for you

But every time you hold onto me

A part of us was married

Come on, come on

Take the mid-way

Where the lights shine

If you don’t walk away beside me

Well I’m a waste of your time

And you’re a waste of my time

Come on, I’m so fucking tired

How many painful times

Lay

I won’t need no one

We’ve been called up to shine

But it takes such a long time

And if we don’t walk the way together

Poor beast or kind

Call or we’ll find

Біз ұсталып қалдық

Бүгінгі кеш біздің соңғы кешіміз

Бір сағат төсекте

Жолдың екі жағы да қараңғы

Және бұл соңғы таза демалыс

Біз жүректі жүрекке дейміз

Кел, кел

Орта жолды алыңыз

Шамдар жарқыраған жерде

Екеуміз бірге кетпесек

Мұның бәрі уақытты босқа кетіру

Мұның бәрі уақытты босқа кетіру

Өтінемін, бұлай жатпа

Маған арқаңызбен 

Мен бұл сізге қиын екенін білемін

Бірақ сен мені ұстаған сайын

Бір бөлігіміз үйленген болдық

Кел, кел

Орта жолды алыңыз

Шамдар жарқыраған жерде

Қасымнан кетпесең

Мен сенің уақытыңды босқа өткізіп жатырмын

Ал сен менің уақытымды босқа өткізіп жатырсың

Жүр, мен қатты шаршадым

Қаншама ауыртпалық

Жату

Маған ешкім керек болмайды

Бізді жарқыратуға                                       шақырылды

Бірақ сонша ұзақ уақыт келеді

Және егер біз бірге жүрмесек

Бейшара жануар немесе мейірімді

Қоңырау шалыңыз немесе табамыз