Girls on the TV - Laura Jean
С переводом

Girls on the TV - Laura Jean

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
355620

Төменде әннің мәтіні берілген Girls on the TV , суретші - Laura Jean аудармасымен

Ән мәтіні Girls on the TV "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girls on the TV

Laura Jean

Оригинальный текст

Ricky played the flute

But she never had a use for it

Miming her part in the school band

While I took a solo on the saxophone

And I learned harmony

But she could dance, she could move

Like the girls on the TV

Mum took her to Johnny Young Talent School

But she quit

She said that she got scared

When they made her do the splits

She tried tap school and blew the teacher away

But the girls in the class teased her

Saying she was too chubby

I remember when she told me

She cried in shame

I told her not to worry

We can do anything

I told her one day we’d be beautiful

And maybe we could start a band

‘cos I was born to sing

And she was born to dance

She was born to dance like the

Girls on the TV, girls on the TV

She could always dance better than the

Girls on the TV, 10am R ‘n' B

She could always dance better than me

She was bullied all day

And made to feel like a fool

Mum was born again and decided

To send her to the Christian school

On Thursdays her friends

Would dance in the spirit

At the school church but Ricky laughed

And never believed in it

We moved in with Mum’s first

Boyfriend after Dad

He was only 21 and he’d always get mad

While I hid in my room

Writing poems after school

He tried to kiss Ricky

On the piano stool

I remember when she told me

She was on cocaine

I felt like I didn’t know her

Or how she got that way

Now, her lovers are all married

I wear my wedding ring

On my right hand

Maybe we weren’t meant to settle down

No, I was born to sing

And she was born to dance like the

Girls on the TV

Girls on the TV

She could always dance better than the

Girls on the TV, 10am R ‘n' B

She could always dance better than the

Girls on the TV

Перевод песни

Рики флейтада ойнады

Бірақ ол оны ешқашан пайдаланбаған

Мектеп оркестріндегі рөлін ұқсату

Мен саксофонда жеке ән салған кезде

Мен үйлесімділікті үйрендім

Бірақ ол билей алатын, қозғала алатын

Теледидардағы қыздар сияқты

Анам оны Джонни Жас таланттар мектебіне апарды

Бірақ ол кетті

Ол қорқып кеткенін айтты

Олар оны бөлуге мәжбүрлегенде

Ол мектепке баруға тырысып, мұғалімді ұшырып жіберді

Бірақ сыныптағы қыздар оны мазақ етті

Оның тым томпақ екенін айтты

Ол маған айтқан кезі есімде

Ол ұялып жылады

Мен оған уайымдама дедім

Біз бәрін жасай аламыз

Мен оған бір күні біз әдемі болатынымызды айттым

Мүмкін біз топты бастай аламыз

'Себебі мен ән айту үшін туғанмын

Ол би билеу үшін туған

Ол сияқты билеу үшін туған

Теледидардағы қыздар, теледидардағы қыздар

Ол әрқашан бұрынғыдан жақсы билей алатын

Теледидардағы қыздар, 10:00 R 'n' B

Ол маған қарағанда әрқашан жақсы билейтін

Ол күні бойы қорқытты

Өзін ақымақ сияқты сезіндім

Анам қайтадан дүниеге келді және шешім қабылдады

Оны христиан мектебіне беру үшін

Бейсенбіде оның достары

Рухпен  билейтін

Мектеп шіркеуінде, бірақ Рики күлді

Және оған ешқашан сенбедім

Біз анамның біріншіден көшіп кеттік

Әкемнен кейінгі жігіт

Ол небәрі 21 жаста еді және ол үнемі ашуланатын

Мен өз бөлмемде жасырған кезде

Сабақтан кейін өлең жазу

Ол Риккиді  сүймек болды

Фортепиано орындығында

Ол маған айтқан кезі есімде

Ол кокаин ішкен

Мен оны танымайтындай болдым

Немесе ол қалай осылай болды

Қазір оның ғашықтарының бәрі үйленді

Мен неке сақинамды тағамын

Менің оң қолымда

Бәлкім, бізге қонысуға болмаған болар

Жоқ, мен ән айту үшін туғанмын

Және ол сияқты билеу үшін дүниеге келді

Теледидардағы қыздар

Теледидардағы қыздар

Ол әрқашан бұрынғыдан жақсы билей алатын

Теледидардағы қыздар, 10:00 R 'n' B

Ол әрқашан бұрынғыдан жақсы билей алатын

Теледидардағы қыздар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз