Реванш - LASCALA
С переводом

Реванш - LASCALA

Альбом
Repeat EP
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
234980

Төменде әннің мәтіні берілген Реванш , суретші - LASCALA аудармасымен

Ән мәтіні Реванш "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Реванш

LASCALA

Оригинальный текст

И будет снег, накроет белым полотном ночной побег.

Удача — скользкий мячик, выпрыгнет из рук.

И даже самый в мире близкий человек, исчезнет вдруг.

И ссыпались на части все остатки счастья.

Без жалости и сострадания подкидывала кости.

Разжигала злостью минувшие воспоминания.

А-у, так долго горевала, что в своих слезах тону.

И как невыносимо покидают силы.

Спорим, мой ручей столкнётся с морем и затянет горизонт.

Туманом моих страхов, брошенных за борт.

А спорим — виноватых будет двое.

Корабли вернутся в порт на разные причалы.

Ты начнёшь сначала, я наоборот.

И будет свет, затянет раны и откроет мне секрет.

Удача ничего не значит, когда вдруг.

Горячим сердцем я ложусь в холодный снег.

И замер стук.

И собирались части, все остатки счастья.

По новому и с чистого листа.

И поспешив наружу, вывернула душу.

Смотри: она совсем уже пуста.

А-у, как глупо проиграла даже не свою войну.

И надо было раньше думать о реванше.

Спорим, мой ручей столкнётся с морем и затянет горизонт.

Туманом моих страхов, брошенных за борт.

А спорим — виноватых будет двое.

Корабли вернутся в порт на разные причалы.

Ты начнёшь сначала, я наоборот.

Спорим, мой ручей столкнётся с морем и затянет горизонт.

Туманом моих страхов, брошенных за борт.

А спорим — виноватых будет двое.

Корабли вернутся в порт на разные причалы.

Ты начнёшь сначала, я наоборот.

Перевод песни

Ал қар жауады, түнгі қашуды ақ жаймамен жабады.

Сәттілік – қолыңыздан секіріп кететін тайғақ доп.

Дүниедегі ең жақын адам да кенет жоғалып кетеді.

Ал бақыттың барлық қалдықтары құлады.

Ол аямай, аямай сүйектерді лақтырды.

Өткен естеліктер қайта жанды.

Әй, мен көптен бері қайғырдым, көз жасыма батып кеттім.

Ал күш-қуат қалайша төзгісіз кетеді.

Менің ағыным теңізге соқтығысып, көкжиектен сүйреп шығатынына бәс тігемін.

Менің қорқынышымның тұманы бортқа лақтырылды.

Ал біз екі кінәлі болады деп бәс тігеміз.

Кемелер портқа әртүрлі айлақтарда қайтады.

Сен басынан баста, мен керісінше.

Және жарық болады, ол жараларды емдеп, маған сырын ашады.

Сәттілік кенеттен ештеңені білдірмейді.

Жылы жүрекпен мен суық қарда жатырмын.

Ал қағу тоқтады.

Ал бөлшектер жиналды, бақыттың барлық қалдықтары.

Жаңа және нөлден.

Ал асығыс сыртқа шықты, жан шықты.

Қараңызшы, ол қазірдің өзінде толығымен бос.

Әй, ол өзінің соғысын да жоғалтпады.

Ал кек алуды ертерек ойлау керек еді.

Менің ағыным теңізге соқтығысып, көкжиектен сүйреп шығатынына бәс тігемін.

Менің қорқынышымның тұманы бортқа лақтырылды.

Ал біз екі кінәлі болады деп бәс тігеміз.

Кемелер портқа әртүрлі айлақтарда қайтады.

Сен басынан баста, мен керісінше.

Менің ағыным теңізге соқтығысып, көкжиектен сүйреп шығатынына бәс тігемін.

Менің қорқынышымның тұманы бортқа лақтырылды.

Ал біз екі кінәлі болады деп бәс тігеміз.

Кемелер портқа әртүрлі айлақтарда қайтады.

Сен басынан баста, мен керісінше.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз