Cuba Libre - LASCALA

Давай опустимся на самое дно

В родной приют подонков разной масти

Здесь так красиво, но есть одно, но

И даже не одно, не одно

Им дорог запах денег и казино

Чужие жизни в их тотальной власти

Поднять бы яркость, может станет светло,

Но это не кино, не кино

Хочешь, я отвернусь и закрою глаза

Ну скажи мне, в чем я виновата?

Разрешаю смотреть, остальное нельзя

Если только не по предоплате

Влюблённые не наблюдают часов

Пружины молят о пощаде в спальне

Тебя красиво разведут вновь и вновь,

Но это не любовь, не любовь

Не будет танцев, ни речей, ни цветов:

Пора признать, что твой финал печальный

В игре, где больше не осталось ходов

Твоя бежала кровь

Хочешь, я отвернусь и закрою глаза

Ну скажи мне, в чем я виновата?

Разрешаю смотреть, остальное нельзя

Если только не по предоплате

И пока твоя страсть разжигает азарт

За тебя объявлена награда

Разрешаю смотреть, остальное нельзя

В неизбежный час твоей расплаты

Uno, dos, tres — покажи мне, кто ты есть

Dale bruto — у тебя одна минута

Ты получишь плюсом, даже крепче Cuba Libre

Мой коктейль со вкусом сорок пятого калибра

Хочешь, я отвернусь и закрою глаза

Ну скажи мне, в чем я виновата?

Разрешаю смотреть, остальное нельзя

Если только не по предоплате

Төменге түсейік

Түрлі түсті қоқыстардың туған баспанасында

Бұл жерде өте әдемі, бірақ бір нәрсе бар, бірақ

Және бір емес, бір емес

Олар ақша мен казиноның иісін жақсы көреді

Бөтен адамдар өздерінің толық күшінде өмір сүреді

Жарықтықты көтеріңіз, мүмкін ол жарық болады,

Бірақ бұл фильм емес, фильм емес

Қаласаң, бұрылып, көзімді жұмамын

Айтшы, мен не кінәлімін?

Мен сізге қарауға рұқсат етемін, қалғаны мүмкін емес

Алдын ала төлемеген жағдайда

Ғашықтар сағатқа қарамайды

Бұлақтар жатын бөлмесінде мейірімділік сұрайды

Сіз қайта-қайта әдемі өсіресіз,

Бірақ бұл махаббат емес, махаббат емес

Би болмайды, сөз сөйлеу болмайды, гүлдер болмайды:

Сіздің соңыңыз қайғылы екенін мойындайтын кез келді

Басқа қозғалыстар қалмаған ойында

Қаныңыз ағып кетті

Қаласаң, бұрылып, көзімді жұмамын

Айтшы, мен не кінәлімін?

Мен сізге қарауға рұқсат етемін, қалғаны мүмкін емес

Алдын ала төлемеген жағдайда

Ал сіздің құмарлығыңыз толқуды күшейте отырып

Сізге сыйлық жарияланды

Мен сізге қарауға рұқсат етемін, қалғаны мүмкін емес

Сіздің есеп беруіңіздің еріксіз сағатында

Uno, dos, tres - маған кім екеніңді көрсет

Дейл бруто - бір минут уақытыңыз бар

Сіз Cuba Libre-ден де күшті плюс аласыз

Менің қырық бес хош иісті коктейль

Қаласаң, бұрылып, көзімді жұмамын

Айтшы, мен не кінәлімін?

Мен сізге қарауға рұқсат етемін, қалғаны мүмкін емес

Алдын ала төлемеген жағдайда