Төменде әннің мәтіні берілген A la Luz de la Vela , суретші - Las Migas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Las Migas
¿Cuál es el nombre del dolor?
Que me quema
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
¿Cuál es el nombre del dolor?
Que me quema
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
Y a la luz de la vela
Tu mirar me llena ya la cara
Ai que la vela se apaga
Y a la luz de la luna
Tu mirar me llena la cara
Mírame a la cara
Ai mira si yo a ti te quiero
Ai si te quiero
Yo por tus amores
Ai no duermo
Y me asomo cada noche
Al balcón por si te veo
Y no duermo
Píntame la cara de Sol
Y ponme flores en mi almohada
Píntame de Sol la cara
No me digas que soy rara
No me digas que soy rara
Mira si yo estaba sola
Que por tener no tenía
Tenía mi propia persona
Mira si yo estaba sola
Que por tener no tenía
Tenía mi propia persona
¿Cuál es el nombre del dolor?
Que me quema
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
¿Cuál es el nombre del dolor?
Que me quema
Que me quema las entrañas cuando siento tu sabor
Ауырсынудың аты қалай?
бұл мені өртеп жібереді
Дәміңді сезгенде ішімді өртеп жібереді
Ауырсынудың аты қалай?
бұл мені өртеп жібереді
Дәміңді сезгенде ішімді өртеп жібереді
Және шам жарығымен
Сіздің көзқарасыңыз менің жүзімді толтырып тұр
О, шам сөнеді
Және ай сәулесінде
Сіздің көзқарасыңыз менің жүзімді толтырады
бетіме қарашы
Қарашы мен сені сүйсем
Ия мен сені сүйемін
Мен сенің махаббаттарың үшін
Мен ұйықтамаймын
Ал мен күнде кешке қараймын
Сізді көрсем, балконға
Ал мен ұйықтамаймын
бетімді күнмен боя
Ал жастығыма гүл қойыңыз
Күнмен бетімді боя
Маған біртүрлі екенімді айтпа
Маған біртүрлі екенімді айтпа
Жалғыз болғанымды қарашы
Бұл менде болмағаны үшін
Менің өз адамым болды
Жалғыз болғанымды қарашы
Бұл менде болмағаны үшін
Менің өз адамым болды
Ауырсынудың аты қалай?
бұл мені өртеп жібереді
Дәміңді сезгенде ішімді өртеп жібереді
Ауырсынудың аты қалай?
бұл мені өртеп жібереді
Дәміңді сезгенде ішімді өртеп жібереді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз