Trying To Hold On To My Woman - Lamont Dozier
С переводом

Trying To Hold On To My Woman - Lamont Dozier

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Trying To Hold On To My Woman , суретші - Lamont Dozier аудармасымен

Ән мәтіні Trying To Hold On To My Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trying To Hold On To My Woman

Lamont Dozier

Оригинальный текст

I’m just tryin' to hold on to my woman

To my life

I’ve got a woman that satisfies my every need

She’s got a formula guaranteed to please

You know what, there was once a time

When I ran the streets

And tryin' to sweep all the girls

Off their feet

But that kind of kind

It only destroys

And that’s why I have no desire

To paint the town with the boys

I stay home

I just tryin', tryin ta hold on, hold on

To my…, aah

My woman, my life

I feel like I want to testify

For all the wrong I’ve done

She never once complained

She stuck beside me

All through the sunshine and rain

And I don’t gamble with her love

That’s something I couldn’t stand to lose

Her confidence in me

I don’t dare misuse

If I get the urge to go

She may not know where I’m goin'

But I don’t fear me

That when I come in

She knows where I been

In my life she’s first and she’s last

She’s my future

And I’m telling you all

She my past

And for what she’s given me

I can never repay

I can only hope (only hope)

Only hope (only hope)

That she let me (let me)

Let me (let me)

I said let me (let me)

Serve her for the rest of her days

Always and always

I’m just tryin' to hold on, hold on

To my…

To my home and my life love

Some call me henpecked

For giving my woman the proper respect

But I don’t care

I don’t mind if they tease me

As long as my woman is pleasing me

I’m just tryin' ta

Tryin ta, tryin' ta

Tryin' ta

Hold on

To my…

My woman my life

Перевод песни

Мен жай ғана әйелімді ұстауға тырысамын

Менің өміріме 

Менің барлық қажеттіліктерімді қанағаттандыратын әйелім бар

Оның формуласы бар

Білесің бе, бір кездері болған

Мен көшелерде жүгірген кезде

Және барлық қыздарды сыпыруға тырысамын

Аяқтарынан

Бірақ мұндай  түрі

Ол тек бұзады

Сондықтан менде қалау жоқ

Ұлдармен бірге қаланы бояу

Мен үйде боламын

Мен жай ғана тырысамын, ұстауға тырысамын, күтемін

Менің…, ааа

Менің әйелім, өмірім

Мен өзімді куәландырғым келетін сияқты

Мен жасаған барлық қателіктерім үшін

Ол ешқашан шағымданбады

Ол менің жанымда тұрып қалды

Барлығы күн сәулесі мен жаңбыр арқылы

Мен оның махаббатымен құмар ойнамаймын

Бұл мен жоғалтуға шыдай алмайтын нәрсе

Оның маған деген сенімі

Мен қате пайдалануға батылы бармаймын

Менде баруға құлшыныс болса 

Ол менің қайда бара жатқанымды білмеуі мүмкін

Бірақ мен өзімнен қорықпаймын

Мен кірген кезде

Ол менің қайда болғанымды біледі

Менің өмірімде ол бірінші және ол соңғы

Ол менің болашағым

Ал мен барлығын айтып жатырмын

Ол менің  өткен   

Және ол маған бергені үшін

Мен ешқашан өтей алмаймын

Мен тек үміттенемін (тек үміттенемін)

Тек үміт (тек үміт)

Ол маған рұқсат берді (маған рұқсат етіңіз)

Маған рұқсат етіңіз (рұқсат етіңіз)

Мен  рұқсат бердім (рұқсат етемін)

Оған қалған күндері қызмет етіңіз

Әрқашан және әрқашан

Мен жай ғана ұстауға тырысамын, күте тұрамын

Менің …

Менің үйіме және өмірлік махаббатыма 

Кейбіреулер мені құйрықты деп атайды

Әйеліме лайықты құрмет көрсеткені үшін

Бірақ маған  бәрібір

Олар мені мазақтаса, қарсы емеспін

Әйелім мені қуантқанша

Мен жай ғана тырысамын

Тырысыңыз, көріңіз

Тырысып жатырмын

Күте тұр

Менің …

Әйелім менің өмірім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз