Fortune Teller - Lamont Dozier

Fortune teller, the king of crystal ball and see

Will that girl I love ever love me?

Fortune teller, tell me

What do you see?

Oh, Fortune teller, the girl I love just passed me by

And I was too shy to say hi

Fortune teller, tell me

What do you see?

Well, I tell ya, I get mad

When she talks to some other guy

And in the movies when I see someone kissing her

Lord knows, I could just die

My friends, they bet that she’s a girl I won’t get

'Cause I’m as ugly as they come

Don’t weigh a hundred soaking wet

Fortune teller, tell me

Is there any way to help my case?

Will I go thru life suffering with heartache?

Fortune teller, tell me

What do you see?

Hey, baby

(piano solo)

Fortune teller, tell me

Is there any way to help my case?

Will I go thru life suffering with heartache?

Fortune teller, tell me

What do you see?

Oh, Fortune teller-teller, tell me

Teller-teller, tell me now

Teller-teller, tell me

Teller-teller, tell me now

Fortune teller, tell me

Көріпкел, хрусталь шардың патшасы және қараңыз

Мен жақсы көретін қыз мені сүйе ме?

Көріпкел, айтшы

Не көріп тұрсыз?

О, көріпкел, мен жақсы көретін қыз жанымнан өтіп кетті

Мен сәлем айтуға тым ұялшақ болдым

Көріпкел, айтшы

Не көріп тұрсыз?

Мен сізге айтамын, мен ашуланамын

Ол басқа жігітпен сөйлескенде

Ал киноларда біреудің оны сүйіп жатқанын көргенде

Жаратқан Ие біледі, мен өліп қалуым мүмкін

Менің достарым, олар мен оның қызы деп ойлайды

Себебі мен олар сияқты ұсқынсызмын

Ылғал жүз салмаңыз

Көріпкел, айтшы

Менің көмегім бар ма?

Жүрегім ауырып, қиналып өмір сүремін бе?

Көріпкел, айтшы

Не көріп тұрсыз?

Эй, балақай

(фортепианоның солосы)

Көріпкел, айтшы

Менің көмегім бар ма?

Жүрегім ауырып, қиналып өмір сүремін бе?

Көріпкел, айтшы

Не көріп тұрсыз?

Әй, көріпкел, айтшы

Теллер, қазір айт

Айтшы, айтшы

Теллер, қазір айт

Көріпкел, айтшы