Don't Want Nobody To Come Between Us - Lamont Dozier
С переводом

Don't Want Nobody To Come Between Us - Lamont Dozier

  • Альбом: Out Here On My Own

  • Шығарылған жылы: 1972
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Want Nobody To Come Between Us , суретші - Lamont Dozier аудармасымен

Ән мәтіні Don't Want Nobody To Come Between Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Want Nobody To Come Between Us

Lamont Dozier

Оригинальный текст

Hey, baby!

Just sit down here by the other side of me

Look, you know, sometimes we may disagree

But that’s no reason just to run home to your mother

Oh, I even discuss what we do

Or what happens in our home

There’s no reason to get opinions from mothers

'Cause that would just set us back

Just that, just that much further

You know what I mean?

And, another thing

The reason why I, I don’t want nobody in our home

When I’m gone

Naw, I’ts not because I’m jealous

I’ts because they might try to take advantage of you

When you’re alone

And I don’t want nobody to come between us, never!

Lock all the doors, turn off the lights

Get off the phone, baby

Don’t want nobody coming round

Upsetting my home

I wanna shut the world out

I wanna keep them away, baby

Don’t want nobody around

Trying to make you stay

Just because they’ll put game on you

And spit shame on you

They’ll use you, and abuse you

It’s your friend that you lend

Cut your throat and watch you choke

I’ts all true, that’s what they’ll do

Don’t wan’t, never, ever

Don’t want nobody to come between us

Never!

never, Baby!

I don’t want nobody to come between us

Never, darling!

No!

Don’t want nobody to come between us

Misery loves company and hates to see, baby

People so much in love like you and me

We’ve worked too hard to lake our ove last, sweet darling

Don’t need nobody planting weeds and leaving trash

Just because they’ll put game on you

And spit shame on you!

They’ll use you, abuse you!

I’ts your friend that you lend!

Cut your throat watch you choke!

I’ts all true, that’s something they’ll do

Don’t want, never, never

Don’t want nobody to come between us

Never!

never, Baby!

Don’t want nobody to come between us

Never!

never, Baby!

Don’t want nobody to come between us

Don’t want noboby, never!

I don’t want nobody to come between us

Never baby, naw!

Don’t want nobody to come between us

Перевод песни

Эй, балақай!

Осы жерде менің арғы жағыма отырыңыз

Білесіз бе, кейде біз келіспеуіміз мүмкін

Бірақ бұл анаңа үйге жүгіруге  себеп емес

О, тіпті не істейтінімізді                                                                                                                                                                                                      |

Немесе біздің үйімізде не болады

Аналардан пікір алуға негіз жоқ

Өйткені бұл бізді кері қайтарады

Дәл осы, одан әрі

Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?

Және тағы бір нәрсе

Менің себебі, мен өз үйімізден ешкім қаламаймын

Мен кеткен кезде

Жоқ, мен қызғанғаным үшін емес

Себебі олар сізді пайдаланып қалуы мүмкін

Сіз жалғыз қалғанда

Ешкімнің арамызға басылғанын қаламмайды, ешқашан!

Барлық есіктерді құлыптаңыз, шамдарды өшіріңіз

Телефонды өшір, балақай

Ешкімнің келгенін қалама

Үйімді ренжіту

Мен әлемді өшіргім келеді

Мен оларды аулақ ұстағым келеді, балақай

Айналаңда ешкімнің болғанын қалама

Сізді қалдыруға тырысуда

Өйткені олар сізге ойын қояды

Және ұятқа  түкіріңіз

Олар сізді пайдаланады және сізді қорлайды

Қарызға беретін досыңыз

Тамағыңызды кесіп, тұншығып жатқаныңызды қараңыз

Мен бәрі рас, олар солай істейді

Қалама, ешқашан, ешқашан

Ешкімнің арамызға кіргенін қалама

Ешқашан!

ешқашан, балақай!

Ешкімнің арамызға кіргенін қаламаймын

Ешқашан, қымбаттым!

Жоқ!

Ешкімнің арамызға кіргенін қалама

Қасірет серіктесті жақсы көреді және көруді жек көреді, балақай

Сіз бен мен сияқты ғашық адамдар

Біз соңғы тамақты алу үшін тым көп жұмыс жасадық, сүйіктім

Ешкімге арамшөп отырғызып, қоқыс қалдырудың қажеті жоқ

Өйткені олар сізге ойын қояды

Және ұятқа  түкіріңіз!

Олар сені пайдаланады, қорлайды!

Мен сенің досыңмын!

Тамағыңызды кесіңіз, тұншығып жатқаныңызды қараңыз!

Мен бәрі рас, бұл олар жасайтын нәрсе

Қалама, ешқашан, ешқашан

Ешкімнің арамызға кіргенін қалама

Ешқашан!

ешқашан, балақай!

Ешкімнің арамызға кіргенін қалама

Ешқашан!

ешқашан, балақай!

Ешкімнің арамызға кіргенін қалама

Ешкімді қаламаңыз, ешқашан!

Ешкімнің арамызға кіргенін қаламаймын

Ешқашан балам, нау!

Ешкімнің арамызға кіргенін қалама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз