Wat - Laibach

We are no ordinary type of group

We are no humble pop musicians

We don’t seduce with melodies

And we are not here to please you

We have no answers to your questions

Yet we can question your demands

We don’t intend to save your souls

Suspense is our device

We are time… (x4)

From Moses to Herod

From Kapital to NATO

Acropolis to Opus Dei

From Marx and back to Plato

From the Golden Age to the Age of Steel

From the beginning to the end

From zero to infinity

The first to the seventh continent

From no solution to revolution

The Red Star to Star Wars

The turning point to the point of no return

New Order to the Brave New World

Mechanical to digital

From poltergeist to zeitgeist

From God’s will to evil

And from superstars to the antichrist

We are time… (x4)

We are the thieves of the lost horizons

We are the mirror of the deadly curse

We shall give you nothing

And in return, we will take even less

But when our beat stops

And the lights go out

And when we leave this place

You will be left here all alone

With a static scream… locked on your face!

We are time… (x8)

We are time

Біз қарапайым топпыз

Біз қарапайым поп-музыкант емеспіз

Біз әуендермен еліктірмейміз

Және біз сіздерді қуантамыз

Сұрақтарыңызға жауап жоқ

Дегенмен біз                                            талјантарыңызға күмәндануымыз мүмкін

Біз сіздің жандарыңызды сақтағымыз келмейді

Suspense  біздің құрылғымыз

Біз уақыт… (x4)

Мұсадан Иродқа дейін

Капиталдан НАТО-ға

Акропольден Опус Дейге дейін

Маркстен Платонға дейін

Алтын ғасырдан болат  дәуіріне  

Басынан соңына дейін

Нөлден шексіздікке дейін

Біріншіден жетінші континентке дейін

Шешім жоқтан революцияға дейін

Қызыл жұлдыздан жұлдызды соғыстарға дейін

Қайтарылған нүктеге оралу нүктесі

Батыл жаңа әлемге жаңа тапсырыс

Механикалық  цифрлық   

Полтергейстен           зейтгеистке 

Құдайдың қалауынан жамандыққа

Сондай-ақ супержұлдыздардан дәжіліске дейін

Біз уақыт… (x4)

Біз жоғалған көкжиектердің ұрыларымыз

Біз өлімге толы қарғыстың айнасымыз

Біз сізге ештеңе бермейміз

Және оның орнына біз одан да аз уақыт бөлеміз

Бірақ біздің соққымыз тоқтаған кезде

Ал шамдар  өшеді

Біз осы жерден шыққан кезде

Сіз бұл жерде жалғыз қаласыз

Тұрақты айқаймен... бетіңізге  құлыптаңыз!

Біз уақыт… (x8)

Біз уақыт