Life Is Life - Laibach

When we all… get the power

We all… give the best

Every minute.

of an hour

Don’t think… about the rest.

Then we’ll all… get the power

We all… give the best

when everyone… gives everything

in every song, everybody see… that it’s life

LIFE!

LIFE IS LIFE!

LIFE!

LIFE IS LIFE!

LIFE IS LIFE!

when we all… feel the power

LIFE IS LIFE!

come on, stand up and dance

LIFE IS LIFE!

It’s the feeling… of the people

LIFE IS LIFE!

It’s the feeling of the band

And we all… give the power

We all… give the best

Every minute.

in the hour

We dont think… about the rest.

And we all… give the power

You’ll all… give the best

and everyone… gives everything

in every song, everybody see, that it’s life…

LIFE!

LIFE IS LIFE!

LIFE!

LIFE IS LIFE!

LIFE!

Were glad… that it’s over

We thought… it would last

Every minute… of the future

Is a memory… of the past

Becouse we gave… of the power

We gave… of the best

And everyone… lost everything

And perished… with the rest

LIFE!

LIFE IS LIFE!

LIFE!

LIFE IS LIFE!

LIFE!

LIFE IS LIFE!

LIFE… IS… LIIIIIIIIIIIIIIIFE!

Барлығымыз… қуат алған кезде

Барлығымыз… ең жақсысын береміз

Әр минут сайын.

 бір сағат

Қалғаны туралы ойламаңыз...

Сонда бәріміз... қуат аламыз

Барлығымыз… ең жақсысын береміз

әркім… бәрін бергенде

 әрбір өлеңде барлығы... бұл өмір екенін көреді

ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

бәріміз… күшті сезінген кезде

ӨМІР ӨМІР!

Келіңіз, тұрыңыз және билеңіз

ӨМІР ӨМІР!

Бұл... адамдардың сезімі

ӨМІР ӨМІР!

Бұл топтың сезімі

Біз бәріміз ... билікке беріңіз

Барлығымыз… ең жақсысын береміз

Әр минут сайын.

сағатта

Қалғаны туралы ойламаймыз.

Біз бәріміз ... билікке беріңіз

Барлығыңыз... ең жақсысын бересіз

және барлығы… бәрін береді

 әрбір әнде бәрі өмір екенін көреді...

ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

ӨМІР!

Қуандық... бітті

Біз ойладық... созылады

Әр минут… болашақ

Өткеннің естеліктері

Біз ... билік берді

Біз ең жақсысын бердік

Және бәрі... бәрін жоғалтты

Қалғандарымен бірге өлді

ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

ӨМІР!

ӨМІР ӨМІР!

ӨМІР... ОЛ... LIIIIIIIIIIIIIIIFE!