Resistance Is Futile - Laibach

What we are, you will become —

A parasite, absorbing souls

We’ll suck your culture

Brains, energy

Implant your genes

To our collective being

Do not fight against us —

Resistance is futile

Resistance is futile

And you will be assimilated with

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

Someday we’ll suck you

Your mind and all of you…

Come to us

Do not fight against us

Resistance is futile!

We are Laibach

And you will be assimilated

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

We’ll raise the quality of life

For all of you

Existence as you know it

Is over

We are Laibach

Resistance is Futile

Біз қандай болсақ, сіз боласыз

Жанды сіңіретін паразит

Біз сіздің мәдениетіңізді сорамыз

Ми, энергия

Гендеріңізді имплантациялаңыз

Біздің ұжымдық болмысымызға

Бізбен соғыспаңыз —

Қарсылық бос

Қарсылық бос

Және сізден игерілесіз

Блицкриг!

Блицкриг!

Бір күні біз сені сорамыз

Сіздің ойыңыз және барлығыңыз…

Бізге  келіңіз

Бізге соғыспаңдар

Қарсылық  бос!

Біз Лайбахпыз

Ал сіз ассимиляцияланасыз

Блицкриг!

Блицкриг!

Блицкриг!

Блицкриг!

Біз өмір сүру сапасын арттырамыз

Барлығыңызға 

Өзіңіз білетіндей болмыс

Бітті

Біз Лайбахпыз

Қарсылық бос