Rossiya - Laibach

United forever in vast, endless space

Created in struggle by unhappy race

Where sunrays of freedom

Are frozen in ice

United forever in Great Russia’s embrace

From the Arctic Circle to the southern seas

Deserted forests, never-ending steppes

The unbreakable union

Of fraternal states

United forever in Great Russia’s embrace

Slav’sya Otechestvo nashe svobodnoye

Slav’sya strana!

My gordimsya toboy!

Arise, prisoners of starvation

Arise, the damned of the earth

Let’s gather together

Let’s break us free

The world is changing at its core!

Long live Great Russia’s motherland

Built by the people and their mighty hand

Long live your nation

United and free

Shining in glory for all man to see

Кең, шексіз кеңістікте мәңгілік бірікті

Бақытсыз нәсілдің күресінде жасалған

Еркіндік күн сәулелері

Мұзда  қатып қалған

Ұлы Ресейдің құшағында мәңгілік біріктірілді

Арктикалық шеңберден оңтүстік теңіздерге дейін

Елсіз ормандар, бітпейтін далалар

Бұзылмайтын одақ

Бауырлас мемлекеттерден

Ұлы Ресейдің құшағында мәңгілік біріктірілді

Славянься Отечество наше свободное

Славян страна!

Менің  гордимся балам!

Тұрыңдар, аштық тұтқындары

Тұрыңдар, жердің қарғыс атқандары

бірге жиналайық

Бізді азаттайық

Әлем түбегейлі өзгеруде!

Ұлы Ресейдің Отаны аман болсын

Адамдар және олардың құдіретті қолымен салынған

Елің аман болсын

Бірыңғай және еркін

Барша адам көре алатындай даңқпен жарқырайды