Geburt Einer Nation - Laibach

Ein Mensch, ein Ziel,

Und eine Weisung.

Ein Herz, ein Geist,

Nur eine Loesung.

Ein Brennen der Glut.

Ein Gott, Ein Leitbild.

Ein Fleisch, ein Blut,

Ein wahrer Glaube.

Ein Ruf, ein Traum,

Ein starker Wille

Gibt mir ein Leitbild.

Nicht falsch, nicht recht.

Ich sag' es dir: das Schwarz

Und Weiss is kein Beweis.

Nicht Tod, nicht Not.

Wir brauchen bloss

Ein Leitbild fuer die Welt.

Ein Fleisch, ein Blut,

Ein wahrer Glaube.

Eine Rasse und ein Traum,

Ein starker Wille.

So recht mir eure Haende,

Und gebt mir eure Herzen.

Ich warte.

Es gibt nur eine Richtung,

Eine Erde und ein Volk.

Ein Leitbild.

Nicht Neid, nicht Streit.

Nur die Begeisterung.

Die ganze Nacht

Feuren wir Einigung.

Ein Fleisch, ein Blut,

Ein wahrer Glaube.

Ein Ruf, ein Traum,

Ein starker Wille

Gebt mir eine Nacht.

Gebt mir einen Traum.

Nichts als das:

Ein Mensch,

Ein Mann,

Ein Gedanke,

Eine Nacht,

Ein-mal.

(Jawohl.)

Nur gebt mir

Gebt mir gebt mir

Ein Leitbild.

бір адам, бір мақсат

Және нұсқаулық.

бір жүрек бір ақыл

Бір ғана шешім.

Жанып тұрған шоқ.

Бір Құдай, Бір Миссия.

бір ет, бір қан

Нағыз сенім.

қоңырау, арман,

Күшті ерік

Маған миссия мәлімдемесін беріңіз.

Бұрыс емес, дұрыс емес.

Мен сізге айтайын: қара

Ал ақ бұл дәлел емес.

Өлім емес, қайғы емес.

Бізге керек

Әлемге көзқарас.

бір ет, бір қан

Нағыз сенім.

Жарыс пен арман

Күшті ерік.

Сенің қолың маған жарасады,

Ал маған жүректеріңді беріңдер.

Мен күтіп тұрмын.

Бір ғана бағыт бар

Бір жер, бір халық.

Миссия туралы мәлімдеме.

Қызғаныш емес, жанжал емес.

Тек толқу.

Түні бойы

Келісімді тойлайық.

бір ет, бір қан

Нағыз сенім.

қоңырау, арман,

Күшті ерік

маған бір түн бер

маған арман бер

Бұдан басқа ештеңе:

Адам,

Адам,

Бір ой,

Бір түн,

Бір рет.

(Иә, шынымен.)

жай ғана маған бер

маған бер маған

Миссия туралы мәлімдеме.