Without You in My Life - LaBelle

How could we say it’s over

When it’s not over, baby

How could you hold me in your arms

And say you won’t miss me when I’m gone

I don’t wanna talk about it

I don’t wanna think about it

I don’t wanna dream about it

I don’t wanna cry about it

Without you in my life I would be so lonely

Without you in my arms I would feel so empty

Without you in my life

What can I say

Tell me what more can I do

You know I, you know I, I love you

I can’t pretend I won’t act strong

I’d move heaven and earth to right what’s, what’s wrong

I said what’s wrong

I don’t wanna talk about it

I don’t wanna think about it

I don’t wanna dream about it

I don’t wanna cry about it

Without you in my life I would be so lonely

Without you in my arms I would feel so empty

Without you in my life

If only you could see what I see

(If you can only see what I see)

The love I see in your eyes

(Your eyes)

You’ll always be a part of me

I know that we’ll still have the magic we can’t deny

(I don’t want to know)

I don’t wanna talk about it

I don’t wanna think about it

I don’t wanna dream about it

I don’t wanna cry about it

Without you in my life I would be so lonely

Without you in my arms I would feel so empty

Without you

Yes, I said, you don’t know what you do to me

No you don’t

I said, you don’t have a clue, hey, what you mean to me

I said you, you, you, you, you, you… don't you know, don’t you know I can’t

think without you

Don’t you know, said I can’t dream, dream about you, baby

I can’t do it without you

No, no, no no

No, no, no, no

Said that I, said that I

I don’t want to think about it

Said I don’t want to dream about it

I don’t want to cry, cry

I don’t wanna think about my life without you in it, baby

Бітті деп қалай айта аламыз

Аяқталмаған кезде, балам

Мені құшағында қалай ұстадың

Мен кеткенде, мені сағынбайтыныңызды айтыңыз

Мен ол туралы сөйлескім келмейді

Бұл туралы ойлағым келмейді

Мен бұл туралы армандағым келмейді

Мен бұл туралы жылағым келмейді

Сен болмасаң өмірімде мен жалғыз қалар едім

Құшағымда сен болмасаң, өзімді бос сезінетін едім

Менің өмірімде сенсіз

Мен не айта аламын

Тағы не істей алатынымды айтыңыз

Мені білесің, білесің, мен сені жақсы көремін

Мен күшті әрекет етпеймін деп айта алмаймын

Мен аспан мен жерді ненің дұрыс, ненің бұрыс екеніне                                                                                                                                                                                                                                                           |

Мен ненің дұрыс емес екенін айттым

Мен ол туралы сөйлескім келмейді

Бұл туралы ойлағым келмейді

Мен бұл туралы армандағым келмейді

Мен бұл туралы жылағым келмейді

Сен болмасаң өмірімде мен жалғыз қалар едім

Құшағымда сен болмасаң, өзімді бос сезінетін едім

Менің өмірімде сенсіз

Менің көргенімді сіз көрсеңіз

(Егер сіз тек менің көргенімді көре алсаңыз )

Мен сенің көздеріңнен көретін махаббат

(Сенің көздерің)

Сіз әрқашан менің  бөлігім боласыз

Бізде әлі де жоққа шығара алмайтын сиқыр болатынын білемін

(Білгім келмейді)

Мен ол туралы сөйлескім келмейді

Бұл туралы ойлағым келмейді

Мен бұл туралы армандағым келмейді

Мен бұл туралы жылағым келмейді

Сен болмасаң өмірімде мен жалғыз қалар едім

Құшағымда сен болмасаң, өзімді бос сезінетін едім

Сенсіз

Иә, дедім, сіз маған не жатқаныңызды білмейсіз                                

Жоқ сіз

Мен айттым, сенде ешкім жоқ, эй, сен маған не айтасың

Мен сен, сен, сен, сен, сен, сен... білмейсің бе, білмейсің бе, мен алмайтынымды айттым.

сенсіз ойла

Білмейсің бе, мен сені армандай алмаймын деді, балақай

Мен сізсіз жасай алмаймын

Жоқ, жоқ, жоқ жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мен айттым, мен айттым

Мен бұл туралы ойланғым келмейді

Мен бұл туралы армандағым келмейтінін айтты

Мен жылағым келмейді, жылағым

Мен сенсіз өмірім туралы ойлағым келмейді, балақай