Төменде әннің мәтіні берілген Tears For The World , суретші - LaBelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LaBelle
Sanity for the world, I feel it deep down in my soul
When I think about all the things we’re going through
So much misery and sadness, so much pain
It’s just insane, I’m telling you
Over in Europe and Asia, the violence is contagious
What about Africa?
People starving, they got no food
So much hate so much grief, so much jealously
Said it makes you wanna cry, cry, cry
Cry, cry, cry, cry, cry, cry
Oh, tears for the world
I’m boo hoo, in tears for the world
There’s go to be something we can do
When I think about all the lies that’s been told
All the slaves that’s been sold
Children robbed of the gift of life
Oh, it just ain’t right
North and south America
Shoot outs in the schools
In Australia people are struggling to survive
Everywhere there’s earthquakes, Katherina
Tornadoes, fires
It only makes you wanna cry, cry, cry
Tears for the world
Old caps are melting in the Antarctica
The water is rising
One day it’s hot, next day it’s cold
Everybody sing
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Soldiers laying down their lives so we can be free
But who cries for them if not you and me
Shed some tears for the world for all the children
Who have nothing to eat, no place to sleep
No mother, no father, no sister, no brothers
It makes you wanna cry, cry, cry, cry
Oh, it makes you wanna cry, cry, cry
Tears for the world
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Have mercy, have mercy, have mercy on the world, Lord
Дүние үшін ақылдылық, мен оны жанымның тұңғиығында сезінемін
Мен басымыздан өтіп жатқан нәрселер туралы ойлаған кезде
лык шеʼʼ ше шалык байлык кп к к п байлык |
Бұл жай ғана ақылсыздық, мен сізге айтып отырмын
Еуропа мен Азияда
Африка ше?
Адамдар аштықтан өлді, оларға тамақ жоқ
Қайғыны жек көретін, қызғанышпен
Бұл сіздің жылағыңыз, жылағыңыз және жылағыңыз келетінін айтты
Жыла, жыла, жыла, жыла, жыла, жыла
О, дүние үшін көз жасы
Мен әлем үшін көз жасын төгіп отырмын
Біз жасай алатын бір нәрсе болуы мүмкін
Мен айтылған өтіріктердің барлығын ойласам
Барлық сатылған құлдар
Балалар өмір сыйынан айырылды
О, дұрыс емес
Солтүстік және Оңтүстік Америка
Мектептерде атыс
Австралияда адамдар аман қалу үшін күресіп жатыр
Барлық жерде жер сілкінісі болады, Катерина
Торнадолар, өрттер
Бұл тек сіздің жылағыңыз, жылағыңыз және жылағыңыз келеді
Дүние үшін көз жасы
Антарктидада ескі қалпақшалар еріп жатыр
Су көтеріліп жатыр
Бір күні ыстық, бір күні салқын
Барлығы ән айтады
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Біз азат болуымыз үшін өз өмірін қиған сарбаздар
Бірақ сіз бен мен болмасаңыз, олар үшін кім жылайды
Барлық балалар үшін әлем үшін көз жасын төгіңіз
Ешқандай жеуге ештеңе жоқ, ұйықтауға жер жоқ
Ешбір ана, әкесі, қарындас, бауырлар жоқ
Бұл сіздің жылағыңыз, жылағыңыз, жылағыңыз келеді
О, бұл сіздің жылағыңыз, жылағыңыз, жылағыңыз келеді
Дүние үшін көз жасы
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Мейірімді бол, мейірім бер, әлемге мейірім бер, Раббым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз