Төменде әннің мәтіні берілген Heart Be Still , суретші - LaBelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LaBelle
Baby, my heart is breaking
And there’s no hope, no hope inside
The sky is an ocean of darkness
No one to hold me
In the lonely night
Tell me, how can I forget you
How can I sleep (Lay myself down to rest)
I love you
I love you and always will
When you’re lonely and feeling blue
Don’t forget about the true love
That I gave to you
You know you don’t have to be alone, no
My arms are waiting
Come home, come home, come home
Don’t move, don’t move, don’t move, don’t move
Heart be still…
Балам, жүрегім сыздап кетті
Ішінде үміт те, үміт те жоқ
Аспан - қараңғылық мұхиты
Мені ұстайтын ешкім
Жалғыз түнде
Айтшы, мен сені қалай ұмытам
Мен қалай ұйықтай аламын (демалуға жатам )
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін және әрқашан сүйемін
Жалғыз және көгілдір сезінгенде
Шынайы махаббат туралы ұмытпаңыз
Саған бергенім
Сіз жалғыз болудың керек жоқ болмайтынын білесіз, жоқ
Қолдарым күтіп тұр
Үйге кел, үйге кел, үйге кел
Қозғалмаңыз, қозғалмаңыз, қозғалмаңыз, қозғалмаңыз
Жүрек тыныш болсын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз