Paradise Is You - La Roux

Walkin' along on a sandy beach

Everybody’s lovin' on the cigarette trees

And the water here, is crystal clear and bright

The air is rich with the Hawaiian breeze

The grass is alive with sugar weeds

And the hilltops tuck in the bay for the night

The palm trees make it feel like a paradise

Without you here, there’s nothin' nice

Cause in your eyes

That’s my paradise

When all the roads ahead of me stop lookin' new

My paradise is you, my paradise is you

When everything I know is slippin' out of view

My paradise is you, my paradise is you

You

My heaven is you

The runners run and the teasers tease

But none of these faces can set me free

And the water here is crystal clear and bright

When I compare this pleasure beach

To all the places in your eyes that I have seen

It could be anywhere if you’re not by my side

The palm trees make it feel like a paradise

Without you here, there’s nothin' nice

Cause in your eyes

That’s my paradise

When all the roads ahead of me stop lookin' new

My paradise is you, my paradise is you

When everything I know is slippin' out of view

My paradise is you, my paradise is you

When all the roads ahead of me stop lookin' new

My paradise is you, my paradise is you

When everything I know is slippin' out of view

My paradise is you, my paradise is you

You

My heaven is you

My heaven is you

My heaven is you

All my love is for you

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

All my love is for you

(When all the roads ahead of me stop looking new)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you

(When everything I know is slipping out of view)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you

(When everything I know is slipping out of view)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you

(When everything I know is slipping out of view)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you

(When everything I know is slipping out of view)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you

(When everything I know is slipping out of view)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you

(When everything I know is slipping out of view)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you

(When everything I know is slipping out of view)

Darling, it’s only you who can stop my heart from crying

(My paradise is you, my paradise is you)

All my love is for you (my heaven is you)

Darling it’s only you who can stop my heart from crying

All my love is for you (my heaven is you)

Darling it’s only you who can stop my heart from crying

All my love is for you (my heaven is you)

Darling it’s only you who can stop my heart from crying

All my love is for you (my heaven is you)

Darling it’s only you who can stop my heart from crying

Құмды жағажайда серуендеу

Барлығы темекі ағаштарын жақсы көреді

Ал мұндағы су мөлдір және жарық

Ауа гавайи самалына бай

Шөп қантты арамшөптермен тірі

Ал төбелер түнде шығанақта тұрады

Пальмалар оны жұмақ сияқты сезінеді

Сенсіз мұнда жақсы ештеңе жоқ

Себебі сіздің көзіңізде

Бұл менің жұмақ

Менің алдымдағы барлық жолдар жаңадан қарауды тоқтатқанда

Менің жұмақ сен                            |

Мен білетін нәрсенің бәрі көрінбей кеткенде

Менің жұмақ сен                            |

Сіз

Менің жұмағым сен сіз

Жүгірушілер жүгіріп, тізерлер мазақтайды

Бірақ бұл беттердің ешқайсысы мені босата алмайды

Бұл жердегі су мөлдір және жарық

Бұл жағажайды салыстырғанда

Мен көрген көздеріңіздегі барлық жерге 

Егер сіз жанымда болмасаңыз, ол кез келген жерде болуы мүмкін

Пальмалар оны жұмақ сияқты сезінеді

Сенсіз мұнда жақсы ештеңе жоқ

Себебі сіздің көзіңізде

Бұл менің жұмақ

Менің алдымдағы барлық жолдар жаңадан қарауды тоқтатқанда

Менің жұмақ сен                            |

Мен білетін нәрсенің бәрі көрінбей кеткенде

Менің жұмақ сен                            |

Менің алдымдағы барлық жолдар жаңадан қарауды тоқтатқанда

Менің жұмақ сен                            |

Мен білетін нәрсенің бәрі көрінбей кеткенде

Менің жұмақ сен                            |

Сіз

Менің жұмағым сен сіз

Менің жұмағым сен сіз

Менің жұмағым сен сіз

Менің барлық махаббатым сен үшін

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Алдымдағы барлық жолдар жаңа көрінуді тоқтатқанда)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Мен білетін барлық нәрсе көрінбейді)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Мен білетін барлық нәрсе көрінбейді)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Мен білетін барлық нәрсе көрінбейді)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Мен білетін барлық нәрсе көрінбейді)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Мен білетін барлық нәрсе көрінбейді)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Мен білетін барлық нәрсе көрінбейді)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін

(Мен білетін барлық нәрсе көрінбейді)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

(Менің жұмақ сен                        

Менің барлық махаббатым сен үшін (менің аспаным сен сіз)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

Менің барлық махаббатым сен үшін (менің аспаным сен сіз)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

Менің барлық махаббатым сен үшін (менің аспаным сен сіз)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың

Менің барлық махаббатым сен үшін (менің аспаным сен сіз)

Қымбаттым, менің жүрегімнің жылауына сен ғана кедергі жасай аласың