Cover My Eyes - La Roux

No wonder I’m scared to look in your eyes

You’ve turned me away so many times

You can take it away at any given moment

It’s hard to believe while you’re in this disguise

So would you hold me please?

I’m trying hard to breathe

I’m just surviving

So would you hold me please?

I’m trying hard to breathe

Stop me from crying

When I see you walking with her

I have to cover my eyes

(I have to cover my eyes)

Every time you leave with her

Something inside me dies

(Something inside of me dies)

No wonder it hurts to sit by your side

(Turned me away so many times)

There’s a different song I can play you tonight

(We don’t have to sit here in silence)

We can break the pattern, we can change the colour

(It's just a little sacrifice)

You don’t need to worry about the others

(It's all in your mind)

So would you hold me please?

I’m trying hard to breathe

I’m just surviving

So would you hold me please?

I’m trying hard to breathe

Stop me from crying

When I see you walking with her

I have to cover my eyes

(I have to cover my eyes)

Every time you leave with her

Something inside me dies

(Something inside of me dies)

Something inside me dies

When I see you walking with her

I have to cover my eyes

(I have to cover my eyes)

Every time you leave with her

Something inside me dies

(Something inside of me dies)

Something inside me dies

Мен сенің көздеріңе қарауға қорқатыным таңқаларлық емес

Сіз мені бірнеше рет бұрып жібердіңіз

Сіз оны кез-келген уақытта ала аласыз

Бұл бетперде кигенде сену қиын

Өтінемін, мені ұстай аласыз ба?

Мен қатты тыныс алуға  тырысамын

Мен жай ғана аман қалдым

Өтінемін, мені ұстай аласыз ба?

Мен қатты тыныс алуға  тырысамын

Менің жылауымды тоқта

Сенің онымен жүргеніңді көргенде

Мен көзімді жабуым керек

(Мен көзімді жабуым керек)

Онымен кеткен сайын

Менің ішімде бір нәрсе өледі

(Ішімде бір нәрсе өледі)

Сіздің қасыңызда отырудың ауыратыны  таңқаларлық емес

(Мені бірнеше рет бұрды)

Мен бүгін кешке ойнай алатын түрлі ән бар

(Біз мұнда үнсіз отырудың қажеті жоқ)

Біз үлгіні бұза аламыз, түсін өзгерте аламыз

(Бұл аз ғана құрбандық)

Басқалар үшін уайымдаудың қажеті жоқ

(Бәрі сіздің ойыңызда)

Өтінемін, мені ұстай аласыз ба?

Мен қатты тыныс алуға  тырысамын

Мен жай ғана аман қалдым

Өтінемін, мені ұстай аласыз ба?

Мен қатты тыныс алуға  тырысамын

Менің жылауымды тоқта

Сенің онымен жүргеніңді көргенде

Мен көзімді жабуым керек

(Мен көзімді жабуым керек)

Онымен кеткен сайын

Менің ішімде бір нәрсе өледі

(Ішімде бір нәрсе өледі)

Менің ішімде бір нәрсе өледі

Сенің онымен жүргеніңді көргенде

Мен көзімді жабуым керек

(Мен көзімді жабуым керек)

Онымен кеткен сайын

Менің ішімде бір нәрсе өледі

(Ішімде бір нәрсе өледі)

Менің ішімде бір нәрсе өледі