Let Me Down Gently - La Roux

Let me down gently

That’s what I think I need

But when you let me down gently

It still feels it hard, hard

Turn me into someone good

That’s what I really need

Tel me that I’m someone good

So we’re not so far apart, apart

I hope it doesn’t seem like I’m young, foolish and green

Let me in for a minute

You’re not my life but I want you in it Set me up I’m slowly

That’s what you do to me

Oh you set me up slowly

Now I can’t come down, down

Let me down gently

That’s what I think you need

But when I let you down gently

And you try to hide your frowns, frowns

I hope it doesn’t seem like I’m young, foolish and green

Let me in for a minute

You’re not my life but I want you in it And I hope it’s sinking

Left behind your perfect skin

There’s a part of you that’s free

And I know there’s a place for me Let me down gently

That’s what I think I need

But when you let me down gently

It still feels it hard, hard

Turn me into someone good

That’s what I really need

Tel me that I’m someone good

So we’re not so far apart, apart

I hope it doesn’t seem like I’m young and foolish and green

Let me in for a minute

You’re not my life but I want you in it And I hope it’s sinking

Left behind your perfect skin

There’s a part of you that’s free

And I know there’s a place for me

Мені  ақырын төмен түсіріңіз

Бұл маған қажет деп ойлаймын

Бірақ сен мені ақырын жібергенде

Ол әлі де қиын, ауыр сезінеді

Мені жақсы адамға айналдыр

Бұл маған қажет

Менің жақсы адам екенімді айтыңыз

Сондықтан                                                              |

Мен жас, ақымақ және жасыл емес сияқтымын деп үміттенемін

Маған бір минутқа рұқсат етіңіз

Сіз менің өмірім емессіз, бірақ сені оған   қалам     Мен  орна    Мен баяу боламын 

Сіз маған осылай жасайсыз

О сен мені баяу   қойдың   

Енді мен төмен түсе алмаймын

Мені  ақырын төмен түсіріңіз

Бұл сізге қажет деп ойлаймын

Бірақ мен сені ақырын жібергенде

Ал сіз қабағыңызды, қабағыңызды жасыруға тырысасыз

Мен жас, ақымақ және жасыл емес сияқтымын деп үміттенемін

Маған бір минутқа рұқсат етіңіз

Сен менің өмірім емессің, бірақ мен сенің өмірімде болғаныңды қалаймын және ол батып бара жатыр деп үміттенемін

Сіздің тамаша теріңіздің артында қалды

Сіздің бір бөлігіңіз бос болды

Мен бар орын                      Мені  ақырын         |

Бұл маған қажет деп ойлаймын

Бірақ сен мені ақырын жібергенде

Ол әлі де қиын, ауыр сезінеді

Мені жақсы адамға айналдыр

Бұл маған қажет

Менің жақсы адам екенімді айтыңыз

Сондықтан                                                              |

Мен жас, ақымақ және жасыл болып көрінбейтін сияқтымын деп үміттенемін

Маған бір минутқа рұқсат етіңіз

Сен менің өмірім емессің, бірақ мен сенің өмірімде болғаныңды қалаймын және ол батып бара жатыр деп үміттенемін

Сіздің тамаша теріңіздің артында қалды

Сіздің бір бөлігіңіз бос болды

Маған орын бар екенін білемін