Төменде әннің мәтіні берілген As If By Magic , суретші - La Roux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Roux
Emerging from my world
Imagine living in a box
And I won’t come out
Until I’ve broken all the locks
Slurring all my words
Until something sticks
But in this smoky universe
My mind keeps playing tricks
And although you’re the only home I know
As if by magic thoughts of you are gone
And now I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic if I don’t look down
Submerging from your world
And back into my bliss
A day rolled into one
Is burning on my lips
Blurring all your words
Until they don’t exist
And in a parallel universe
It’s me you can’t resist
And although you’re the only home I’ll ever know
As if by magic thoughts of you are gone
And now I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic if I don’t look down
(You say I’m a rose tinted lover come on)
(You know I’ll never love another)
(I won’t stay a lonely for long)
Менің әлемімнен пайда болды
Қорапта өмір сүріп жатқаныңызды елестетіп көріңіз
Мен шықпаймын
Мен барлық құлыптарды бұзғанша
Барлық сөздерімді бұрмалау
Бірдеңе жабысқанша
Бірақ бұл түтін әлемде
Менің ойым трюк ойнай береді
Сіз мен білетін жалғыз үй болсаңыз да
Сіз туралы сиқырлы ойлар жоғалып кеткендей
Енді мен бұлттарда басымды ұстаймын
Егер мен төмен қарамасам, бұл соншалықты қайғылы емес
Сіздің әлеміңізден суға түсу
Менің бақытыма қайта ораламын
Бір күн бір күнге айналды
Ерніме күйіп жатыр
Барлық сөздеріңізді бұлдырату
Олар жоқ болғанша
Және параллель әлемде
Мен сен қарсы тұра алмайсың
Сіз жалғыз үй болсаңыз да, мен білетін боламын
Сіз туралы сиқырлы ойлар жоғалып кеткендей
Енді мен бұлттарда басымды ұстаймын
Егер мен төмен қарамасам, бұл соншалықты қайғылы емес
(Сіз мені қызғылт түсті ғашықпын дейсіз бе)
(Мен ешқашан басқаны сүймейтінімді білесің)
(Мен ұзақ жалғыз қалмаймын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз