Quicksand - La Roux, Beni

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

I’m the upsetter, holding your hand

It seems you have forgotten about your man

Alone in the darkness, my bed’s a different land

Your touch intensifies and I’m in the quicksand

I’m in the quicksand

I’m in the quicksand

You’re the upsetter, stroking my hand

What’s my position?

I don’t understand

Am I your possession, am I in demand?

Oh, when you turn to me I’m in the quicksand

I’m in the quicksand

I’m in the quicksand

You, you moved into my mind again, oh

You walking around rent-free, oh

Oh, I could let you stay

But I’m walking on broken ground again

Oh, oh, when will I learn?

All you do is push me back in the dark

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Oh, oh-oh

I’m in the quicksand (Ooh, ooh)

I’m in the quicksand (Ooh, ooh)

I’m in the quicksand (Ooh, ooh)

I’m in the quicksand (Ooh, ooh)

I’m in the quicksand

Ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

Мен сенің қолыңды ұстап, ренжідім

Сіз ер адамыңызды ұмытып кеткен сияқтысыз

Қараңғыда жалғыз, төсегім басқа ел

Сенің жанасуың күшейіп, мен құмдамын

Мен құмдамын

Мен құмдамын

Сіз менің қолымды сипап, ренжідіңіз

Менің орным қандай?

Мен түсінбедім

Мен сенің иемсің, мен сұраймын ба?

О, сен маған бұрылсаң, мен құмда боламын

Мен құмдамын

Мен құмдамын

Сен, ойыма қайта кірдің, о

Жалға алмай жүрсің, о

О, сені қалуға рұқсат берер едім

Бірақ мен тағы да сынған жермен жүрмін

Ой, мен қашан үйренемін?

Бар болғаны мені қараңғыда итеріңіз

Ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

О, о-о

Мен құмды құмдамын (оу, ой)

Мен құмды құмдамын (оу, ой)

Мен құмды құмдамын (оу, ой)

Мен құмды құмдамын (оу, ой)

Мен құмдамын