Төменде әннің мәтіні берілген Saisis la corde , суретші - La Femme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Femme
Cœur
Cœur
Cœur
Cœur
Ton cœur bat
Ton cœur bat
Ton cœur bat encore tu es chez toi seul
Le vent à ta porte c’est l’automne
31 octobre 54 elle n’a pas sonné
Tu saisis la corde, l’attaches à la poutre
Une (?) dans ces allées noires
Tu commences à boire
Toujours à sa santé
Remets donc une bûche dans la cheminée
Ton cœur bat encore
Ton cœur bat encore
Ton cœur bat la chamade, chamade, chamade
Ton cœur bat encore
Ton cœur bat encore
Ton cœur bat la chamade, chamade, shalom
Tu regarde les fils qui n’ont pas poussé
Tu (?) pour la désadapter
31 octobre, automne 64
Il y a du feu dans la cheminée
Tu es chez toi seul (tu saisis la corde)
Le vent à ta porte c’est l’automne (tu saisis la corde)
31 octobre 54 elle n’a pas sonné (Ton cœur bat)
(la chamade, chamade, shalom)
Tu saisis la corde, l’attaches à la poutre
Une (?) dans ces allées noires (tu saisis la corde)
Tu commences à boire
Toujours à sa santé (la chamade)
Remets donc une bûche dans la cheminée
Ton cœur bat encore
Ton cœur bat encore
Ton cœur bat la chamade, chamade, shalom
Tu saisis la corde
Tu saisis la corde
Ton cœur bat la chamade, chamade, shalom
(Tu saisis la corde)
(Saisis la corde)
(Saisis la corde)
Pour la mort
Saisis la corde
Cœur bat encore
La chamade, Shalom
La chamade, Shalom
Жүрек
Жүрек
Жүрек
Жүрек
Жүрегің соғып тұр
Жүрегің соғып тұр
Жүрегің әлі соғып тұр сен үйде жалғызсың
Есігіңде жел соғып тұр күз
31 қазан, 54 ол қоңырау шалмады
Сіз арқанды ұстаңыз, оны арқалыққа байлаңыз
Мына қараңғы аллеяларда бір (?).
Сіз іше бастайсыз
Әрқашан денсаулығына
Сондықтан Каминге бөрене салыңыз
Жүрегің әлі соғып тұр
Жүрегің әлі соғып тұр
Жүрегің соғады, жарысады, жарысады
Жүрегің әлі соғып тұр
Жүрегің әлі соғып тұр
Жүрегің соғып тұр, шалом
Сіз өспеген жіптерге қарайсыз
Сіз оған (?) лайықсыз
31 қазан, 64 жылдың күзі
Каминде өрт бар
Сіз үйде жалғызсыз (сіз арқанды ұстайсыз)
Сіздің есігіңіздегі жел күз (сіз арқанды ұстайсыз)
31 қазан, 54 ол қоңырау шалмады (сенің жүрегің соғып жатыр)
(шамаде, шамад, шалом)
Сіз арқанды ұстаңыз, оны арқалыққа байлаңыз
Бір (?) осы қараңғы аллеяларда (сіз арқанды ұстайсыз)
Сіз іше бастайсыз
Әрқашан денсаулықта (шамаде)
Сондықтан Каминге бөрене салыңыз
Жүрегің әлі соғып тұр
Жүрегің әлі соғып тұр
Жүрегің соғып тұр, шалом
Сіз арқанды ұстаңыз
Сіз арқанды ұстаңыз
Жүрегің соғып тұр, шалом
(Сіз арқанды ұстаңыз)
(арқанды ұстаңыз)
(арқанды ұстаңыз)
Өлім үшін
Арқанды ұстаңыз
жүрегі әлі соғып тұр
Чамаде, Шалом
Чамаде, Шалом
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз