Nouvelle-Orléans - La Femme

J’ai parcouru le monde et j’ai trouvé mon étoile

Et je ne veux plus de situations bancales

Maintenant je veux retrouver le calme et la paix dans mon âme

Et je vivrai dans le temps présent mais le vague à l'âme

Pourquoi tant de peine, et pourquoi tant de haine?

La vie m’a causé quelques problèmes mais j’ai pris le large

Et maintenant dans la nuit je pars et je quitte la maison

Et je laisse derrière moi un peu d’espoir

Et je pars en chantant

Et je pars en chantant

Et je pars en chantant, l'âme en peine, vers des destinations lointaines

Pour me sauver de ce trou noir dans lequel j'étais et sans espoir

Oui, j’irai retrouver la pureté de mes jeunes années

Et je ferai tout pour oublier ce qui s’est passé

Mais si un jour je retourne à Nouvelle-Orléans et je prends le train

Je repasserai devant ma maison, je repenserai

À maman et à mon chien

À maman et à mon chien

J’ai tout laissé derrière moi pour suivre mon étoile

Mais je n’oublierai jamais ce qui s’est passé

Je l’ai mis dans un tiroir et j’ai jeté la clef et jamais je ne la retrouverai

Aux oubliettes c’est là qu’elle est et qu’elle y restera pour l'éternité

Pourquoi tant de peine, et pourquoi je n’ai pas eu de veine?

La vie m’a causé quelques problèmes mais j’ai pris le large

Et maintenant dans la nuit je pars et je quitte la maison

Et je laisse derrière moi un peu d’espoir

Et quelques chansons

Et quelques chansons

Et si un jour, je retourne à Nouvelle-Orléans, tout est incertain

Je repasserai devant ma maison, je repenserai à maman

Maman, maintenant je suis grand et j’ai mes propres ailes

Si tu me voyais tu serais fier mais tu n’es plus avec moi sur cette Terre

Tu n’es plus avec moi sur cette Terre

Tu n’es plus avec moi sur cette Terre

Мен әлемді аралап, жұлдызымды таптым

Ал мен бұдан былай тұрақсыз жағдайларды қаламаймын

Енді мен жанымда тыныштық пен тыныштық тапқым келеді

Мен қазіргі уақытта өмір сүремін, бірақ жан тербеледі

Неге сонша азап, неге сонша жек көру?

Өмір маған біраз қиындық әкелді, бірақ мен оны жеңіл қабылдадым

Енді түнде мен үйден шығамын

Ал артымда біраз үміт қалдырдым

Ал мен ән айтуды тастаймын

Ал мен ән айтуды тастаймын

Ал мен ән айтып, жаным қиналып, алыс жерлерге барамын

Мені осы қара тесіктен құтқару үшін мен үмітсіз болдым

Иә, жас кезімнің тазалығына қайта ораламын

Ал мен болған оқиғаны ұмыту үшін бәрін жасаймын

Бірақ бір күні мен Жаңа Орлеанға қайтып, пойызға отырсам

Мен үйімнің жанынан өтемін, мен тағы да ойланамын

Анама және менің итіме

Анама және менің итіме

Жұлдызымның соңынан еру үшін бәрін артқа тастадым

Бірақ мен болған оқиғаны ешқашан ұмытпаймын

Мен оны жәшікке салып, кілтті лақтырып жібердім, мен оны ешқашан таба алмаймын

Ұмытылды - ол қайда және мәңгілікке сонда болады

Неге сонша қиыншылық болды, неге менің жолым болмады?

Өмір маған біраз қиындық әкелді, бірақ мен оны жеңіл қабылдадым

Енді түнде мен үйден шығамын

Ал артымда біраз үміт қалдырдым

Және кейбір әндер

Және кейбір әндер

Бір күні мен Жаңа Орлеанға оралсам, бәрі белгісіз

Мен үйімнің жанынан өтемін, мен анамды ойлаймын

Анашым, қазір мен үлкенмін, өз қанаттарым бар

Мені көрсең мақтанасың, бірақ енді бұл жерде менімен бірге емессің

Сен енді бұл жерде менімен емессің

Сен енді бұл жерде менімен емессің