S.S.D - La Femme
С переводом

S.S.D - La Femme

Альбом
Mystère
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
270280

Төменде әннің мәтіні берілген S.S.D , суретші - La Femme аудармасымен

Ән мәтіні S.S.D "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

S.S.D

La Femme

Оригинальный текст

Est-ce que tu te sens?

En ville, tu es perché bien loin

Dans le réseau social

Animal

Tu vis dans la jungle

Et tu cherches une place

Quand la lumière du jour te révulse

Mais celle des réverbères te traverse l’esprit

Et quand la nuit tombe tu sens ta gorge qui se serre

Est-ce que tu ressens

La sensation bizarre

Que tu as

Quand tu rentres chez toi

Loin des regards de la ville

Et là tu tournes en rond alors tu te décides à sortir

Tu prends l’ascenseur et dans la rue Saint-Denis

Tu tombes sur une pute qui te dit:

Bah alors toi

Qu’est-ce tu fous là?

Viens voir mon garçon

C’est pas la première fois que je te vois ici

Pourquoi tu passes tous tes soirs à boire?

À errer dans les rues

À 3h du mat'

De bars en afters et boîtes de nuit

Toujours les même histoires

Toujours les même soirées

Et tu enfiles ton blouson de cuir

Les lunettes, les bottes qui raclent le sol

Tu prends l’ascenseur et là, tu pisses contre un mur

Pour toi la nuit sera blanche

Tu t’enfonces dans les rues du Paris tragique

À base de Starnight et gin tonic

Lorsque je déboule à minuit au faubourg

Dis-moi, est-ce que tu t’apprêtes à sortir sous les menaces de la ville

Est-ce que tu recherches l’amour?

Avec moi

Est-ce que tu ressens les sensations?

Ne va pas chercher bien loin

La réponse est là au fond de ton verre

Quand tu te rends compte

Qu’il n’y a rien à dire

Et plus rien à faire

Plus aucune issue dans l’espace

Et tu penses à la vie

Comme tu penses à la mort

Tu passes de l’amour à la haine

Alors, pour tuer le temps

Tu t’endors, et quand tu te réveilles

C’est là que tu t’enfonces

Dans les rues de Paris, à Strasbourg-Saint-Denis

Dans la nuit transgénitale

Les gens autour te regardent

Les mécréants

Mais tu poursuis ta route

Fidèle à toi-même

En blouson de cuir

Et lunettes

En blouson de cuir noir

Et tu poursuis ta route en riant de toi-même

Tu te mets cher dans le vortex infernal

Interminable et t’es pas beau à voir

Mais quand tu vomis dans la cuvette

Tu vois la lumière au fond de ta tête

Comme un néon dans une merde noire

Et là tu te rappelles que tu es bien plus street cred

Que tous ces trous de balles

Qui te dévisagent et qui te regardent

Comme un chelou parmi les chelous

Перевод песни

Сіз сезінесіз бе?

Қалада сіз алыс жерде отырсыз

Әлеуметтік желіде

Жануар

Сіз джунглиде тұрасыз

Ал сіз орын іздеп жүрсіз

Күн сәулесі сені бүлдіргенде

Бірақ көше шамдарының біреуі сіздің ойыңыздан өтеді

Ал түн түскенде тамағыңның тарылғанын сезесің

Сезіп тұрсың ба

Біртүрлі сезім

Сенде бар

Үйге келгенде

Қаланың көзінен тыс жерде

Міне, сіз шеңберлерге барасыз, сондықтан сіз шығуды шешесіз

Сіз лифтпен және Сент-Дени көшесінде жүресіз

Сіз жезөкшеге кезігесіз, ол сізге:

Жарайды онда сен

Сен мұнда не істеп жүрсің?

Баламды көруге кел

Мен сені мұнда бірінші рет көріп тұрған жоқпын

Неге түндеріңді ішумен өткізесіңдер?

Көшелерді аралау үшін

Сағат 3-те

Барлардан бастап кештер мен түнгі клубтарға дейін

Әрқашан бірдей әңгімелер

Әрқашан бірдей кештер

Ал сен былғары күртешеңді киіп ал

Көзілдірік, етік жер тырнап

Сіз лифтке отырып, қабырғаға синайсыз

Сен үшін түн ақ болады

Сіз қайғылы Париж көшелеріне батып кетесіз

Starnight және джин және тоник негізіндегі

Мен түн ортасында қала шетінде құлаған кезде

Айтыңызшы, сіз қаланың қоқан-лоққысымен шығайын деп жатырсыз ба?

Сіз махаббат іздеп жүрсіз бе?

Менімен бірге

Сіз сезімдерді сезінесіз бе?

Алысқа қарамаңыз

Жауап сіздің стақаныңыздың түбінде

Түсінген кезде

Айтатын ештеңе жоқ деп

Ал істейтін ештеңе қалмады

Енді ғарыштан шығу жоқ

Ал сен өмірді ойлайсың

Өлім туралы ойлағаныңыздай

Сіз махаббаттан жек көрушілікке өтесіз

Сондықтан уақытты өлтіру үшін

Сіз ұйықтап кетесіз, және сіз оянған кезде

Бұл сіз батып бара жатқан жеріңіз

Париж көшелерінде, Страсбург-Сент-Дениде

Трансгенитальды түнде

Айналадағылар саған қарап тұр

Кәпірлер

Бірақ сен өз жолыңмен кетесің

өзіңізге шынайы

Былғары курткада

Және көзілдірік

Қара былғары курткада

Ал сен өзіңе күле бересің

Сіз өзіңізді тозақ құйынына қатты салып қойдыңыз

Шексіз және сіз әдемі көрініс емессіз

Бірақ сіз ыдысқа құсқанда

Сіз басыңыздың артқы жағындағы жарықты көресіз

Қара боктағы неон сияқты

Содан кейін сіз әлдеқайда көше сенімі екеніңізді еске түсіресіз

Бұл барлық оқ саңылаулары

Кім саған қадалып, қадалып отыр

Біртүрлі адамдар арасындағы оғаш сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз