Төменде әннің мәтіні берілген Le Plongeur , суретші - La Féline аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Féline
Depuis longtemps au fond il veut descendre
Là où les rayons ne percent plus
Les bras tendus vers l’onde qu’il veut fendre
L'écume avale son torse nu
Au fond de l’eau où les rayons se fendent
Vers la murène obscure plonger
La masse d’eau qui pèse sur ses membres
Les coraux qui font saigner ses pieds
Le sang, le sang palpit dans ses veines
Au fond d l’eau le souffle coupé
L’oracle au ralenti de la murène
Dans un écho le cœur a frappé
Au fond de l’eau où les rayons se fendent
Il a déposé sa vie passée
Sur l’autre rive on voit un corps s'étendre
L'écume avide lèche ses pieds
Ұзақ уақыт бойы оның түбіне түскісі келеді
Сәулелер енді тесілмейтін жерде
Қолдарын екіге бөлгісі келетін толқынға қарай созған
Көбік оның жалаңаш кеудесін жұтады
Сәулелер бөлінген судың түбінде
Қараңғы муренге қарай
Оның аяқ-қолдарына салмақ түсіретін су массасы
Аяғын қансырататын маржандар
Қан, тамырларында қан дірілдеп жатыр
Су түбінде тыныссыз
Moray Slow Motion Oracle
Жаңғырықпен жүрек соқты
Сәулелер бөлінген судың түбінде
Ол өткен өмірін қойды
Екінші жағынан біз созылып жатқан денені көреміз
Ашкөз көбік аяғын жалайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз