Rodamons - L'Ham de Foc

El mussol cantà per tres voltes

I a la llunyedar un mussol contestà

Prompte no es vorà la sendera

Has de donar-te pressa si vols arribar

Ai, enamorats!

la nit vos furta l’abraç

Llunes i sols rodant fan una madeixa

Mai ningú us ha vist junts

Ara dorm el poble, només s’escolten els grills

Ara dorm el poble, només viatja el meu desig

Romaní florit vull per fer coixí!

Vull dormir tota la nit com un beneït!

El gall va cantar per tres voltes

I alboreja al poble on tot és tranquil

Pressa es va sentir molt cansada

I va parar només un moment baix d’un pi

Tota tan suada i prima que estava

Un oportú cargol forçà un poc la marxa

I la prengué per copular-la

Ara dorm el poble, les finestres amb llençols

El meu goig s’acaba, apagat és el cresol

Үкі үш рет ән салады

Ал алыстан үкі жауап берді

Жол жақын арада көрінбейді

Ол жаққа барғың келсе асығуың керек

Әй, ғашық!

түн құшағыңызды ұрлайды

Айналмалы айлар мен күндер қаңқа жасайды

Сізді бірге көрген ешкім жоқ

Қазір халық ұйықтап жатыр, тек сықырлаған дауыстар естіледі

Қазір халық ұйықтап жатыр, тек менің қалауым саяхаттайды

Розмари гүлді Мен жастық жасағым келеді!

Берекелі түн сияқты түні бойы ұйықтағым келеді!

Әтеш үш рет шақырды

Ал бәрі тыныш жатқан ауылда таң ата

Пресса өзін қатты шаршағандай сезінді

Ол қарағайдың астында бір сәт тоқтады

Оның бәрі терлеп, арық болды

Дер кезінде жасалған бұранда маршты аздап мәжбүр етті

Және ол оны жұптасу үшін алды

Қазір ауыл ұйықтап жатыр, терезелері жайма

Қуанышым кетті, тигель кетті