Төменде әннің мәтіні берілген L'époux d'un soir , суретші - L.E.J аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L.E.J
Je veux que l’on gravisse récifs et sommets
Que tu restes assis, ici, à me réciter des sonnets
En somme que tu me résistes, n’hésite pas à m’assommer
Et si j’insiste, te soumets-tu à mes sèmes parfumés?
Baisers parsemés
Pour que, sans faire connaissance, on commence par s’aimer
Se séduire en permanence, et n’entrevoir le soleil qu’une seule fois par semaine
Et si on restait là, cloués
À regarder couler l’alcool
Et s'écouler le temps
Posés à la cool, collés, accoudés
Côte à côte, calés
Pour s'écouter longtemps
Il a, il a, il a, il a, il a, il a, oh il a
Il a, il a, il a, il a, il a, il a, oh il a
Commencer par s’aimer, par s’aimer
Commencer par s’aimer, par s’aimer
J’aimerais te prêter l'épaule
Puiser la force de couper les ponts et poser la tête
Enfin coupler les pôles
Que tu puisses passer l'éponge sur c’qui va causer notre perte
Échanger les rôles
J’ai envie de toi mais on ferait mieux de causer là p’t-être
Et ce qui est drôle
Ça m’tombe dessus et ça me plaît pourtant je n'étais pas prête
Et si on restait là, cloués
À regarder couler l’alcool
Et s'écouler le temps
Posés à la cool, collés, accoudés
Côte à côte, calés
Pour s'écouter longtemps
Il a, il a, il a, il a, il a, il a, oh il a
Il a, il a, il a, il a, il a, il a, oh il a
Commencer par s’aimer, par s’aimer
Commencer par s’aimer, par s’aimer
On ne dormira pas, jusqu'à ce que, sous tes yeux, des cernes se dessinent
Evidemment que j’y verrai bêtement notre danse des signes
Et j’attends, indécise, qu'évolue en volutes notre cercle docile
Mourir serait facile, mais je prends vie lorsqu’ils me fusillent
Ils m’envahissent, me fascinent
Je le voulais et l’avoue, ce soir je vacille
Commencer par s’aimer, par s’aimer
Мен рифтер мен шыңдарға шыққанымызды қалаймын
Сен маған сонет оқып отырсың
Қысқасы, сен маған қарсы тұр, мені нокаутқа түсіруден тартынба
Ал мен талап етсем, сіз менің хош иісті семаларыма бағынасыз ба?
Шашылған сүйістер
Осылайша, бір-бірімізді білмей, бір-бірімізді жақсы көруден бастаймыз
Өзіңізді үнемі еліктіріңіз және аптасына бір рет күн сәулесін қараңыз
Осы жерде шегеленіп қалсақ ше
Алкоголь ағынын бақылау үшін
Және уақытты өткізіңіз
Салқын төсеу, желімдеу, еңкею
Қатар, сына
Бір-бірін ұзақ тыңдау
Алды, алды, алды, алды, алды, алды, алды, ол алды
Алды, алды, алды, алды, алды, алды, алды, ол алды
Өзіңді сүюден, өзіңді сүюден баста
Өзіңді сүюден, өзіңді сүюден баста
Мен сізге иығымды бергім келеді
Байланыстарды кесіп, басыңызды төмен түсіру үшін күш алыңыз
Соңында тіректерді біріктіріңіз
Біздің жоғалтуымызға не әкелетіні туралы орамал беруге болады
Рөлдерді ауыстырыңыз
Мен сені қалаймын, бірақ сол жерде сөйлескеніміз жөн болар
Ал несі күлкілі
Бұл маған түседі және маған ұнайды, бірақ мен дайын емес едім
Осы жерде шегеленіп қалсақ ше
Алкоголь ағынын бақылау үшін
Және уақытты өткізіңіз
Салқын төсеу, желімдеу, еңкею
Қатар, сына
Бір-бірін ұзақ тыңдау
Алды, алды, алды, алды, алды, алды, алды, ол алды
Алды, алды, алды, алды, алды, алды, алды, ол алды
Өзіңді сүюден, өзіңді сүюден баста
Өзіңді сүюден, өзіңді сүюден баста
Көзіңіздің астында қара шеңберлер пайда болғанша ұйықтамаймыз
Әрине, мен біздің белгі биін ақымақтықпен көремін
Біздің мойынсұнғыш шеңберіміз айналмалы түрде дамитындықтан, мен шешімсіз күтемін
Өлу оңай болар еді, бірақ олар мені атқанда тірілемін
Олар мені басып алады, мені қызықтырады
Мен мұны қаладым және мойындадым, бүгін түнде мен дірілдеп жатырмын
Өзіңді сүюден, өзіңді сүюден баста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз