The River - KT Tunstall
С переводом

The River - KT Tunstall

  • Альбом: WAX

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген The River , суретші - KT Tunstall аудармасымен

Ән мәтіні The River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The River

KT Tunstall

Оригинальный текст

I’m holding on

To something I don’t want

To hold on to

I’m reaching out

For something I can’t touch

Although I know I want to

Taking in the scenery

You’re the ghost in my machinery

When I was good as gold

I was good as gold

Closing off the avenues

To places that I never knew

And know I’ll never know

Now I’ll never go

I listen

And I hear you speak

Am I missing something?

I want to jump into the river

Feel it on my skin

But the river is rocks

And I’m already lost

And I know where I’ve been

Oh, I know where I’ve been

I feel I’m caught

In a beautiful

Dream

And I’m cold

And my heart has told me

It’s a dark seam

Running through the middle of

A life that’s full of real love

And everything is mine

Everything is mine

I listen

And I hear you speak

Am I missing something?

I want to jump into the river

Feel it on my skin

But the river is rocks

And I’m already lost

And I know where I’ve been

Oh, I listen

And I hear you speak

Am I missing something?

I want to jump into the river

Feel it on my skin

But the river is rocks

And I’m already lost

And I know where I’ve been

Oh, I know where I’ve been

Yes, I know where I’ve been

Перевод песни

мен ұстаймын

Мен қаламайтын нәрсеге

Ұстау үшін

қол созып жатырмын

Мен ұстай алмайтын нәрсе үшін

Қалағанымды білсем де

Пейзажды көру

Сіз менің техникамдағы  елессіз

Мен алтындай жақсы болған кезімде

Мен алтындай жақсы болдым

Жолдарды жабу

Мен білмеген жерлерге

Және мен ешқашан білмейтінімді біліңіз

Енді мен ешқашан бармаймын

Мен тыңдаймын

Мен сенің сөйлегеніңді естимін

Маған бірдеңе жетпей жатыр ма?

Мен өзенге  секіргім келеді

Оны менің терім                                                                                                                              �

Бірақ өзен тас

Ал мен қазірдің өзінде жоғалып кеттім

Мен қайда болғанымды білемін

О, қайда болғанымды білемін

Мен ұсталғандай сезінемін

Әдемі

Арман

Ал мен суықпын

Ал менің жүрегім айтты

Бұл қараңғы тігіс

Ортасынан жүгіріп өту

Нағыз махаббатқа толы өмір

Және бәрі  менікі

Барлығы менікі

Мен тыңдаймын

Мен сенің сөйлегеніңді естимін

Маған бірдеңе жетпей жатыр ма?

Мен өзенге  секіргім келеді

Оны менің терім                                                                                                                              �

Бірақ өзен тас

Ал мен қазірдің өзінде жоғалып кеттім

Мен қайда болғанымды білемін

О, тыңдап тұрмын

Мен сенің сөйлегеніңді естимін

Маған бірдеңе жетпей жатыр ма?

Мен өзенге  секіргім келеді

Оны менің терім                                                                                                                              �

Бірақ өзен тас

Ал мен қазірдің өзінде жоғалып кеттім

Мен қайда болғанымды білемін

О, қайда болғанымды білемін

Иә, қайда болғанымды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз