Төменде әннің мәтіні берілген Black Horse And The Cherry Tree , суретші - KT Tunstall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KT Tunstall
Well my heart knows me better than I know myself
So I’m gonna let it do all the talking.
(woo-hoo, woo-hoo)
I came across a place in the middle of nowhere
With a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo, woo-hoo)
I fell in fear, upon my back
I said don’t look back, just keep on walking.
(woo-hoo, woo-hoo)
When the big black horse that looked this way,
Said hey lady, will you marry me?
(woo-hoo, woo-hoo)
But I said no, no, no, no-no-no
I said no, no, you’re not the one for me No, no, no, no-no-no
I said no, no, you’re not the one for me
(ooooo, woo-hoo)
And my heart had a problem, in the early hours,
So it stopped it dead for a beat or two.
(woo-hoo, woo-hoo)
But I cut some cord, and I shouldn’t have done that,
And it won’t forgive me after all these years
(woo-hoo, woo-hoo)
So I sent her to a place in the middle of nowhere
With a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo, woo-hoo)
Now it won’t come back, cause it’s oh so happy
And now I’ve got a hole for the world to see
(woo-hoo, woo-hoo)
But it said no, no, no, no-no-no
I said no, no, you’re not the one for me No, no, no, no-no-no
Said no, no, you’re not the one for me
(ooooo, woo-hoo) (not the one for me, yeah)
(ooooo, woo-hoo)
Said no, no, no, no, no, no, no You're not the one for me Said no, no, no, no, no, no, no You're not the one for me Big black horse and a cherry
tree
I can’t quite get there cause they’ve all forsaken me Big black horse and a cherry tree
I can’t quite get there cause they’ve all forsaken me
Менің жүрегім мені өзімнен де жақсы біледі
Сондықтан мен оған барлық сөйлеуге рұқсат етемін.
(у-ху, у-ху)
Мен еш жерде ортасында бір жерден келдім
Үлкен қара атпен және шие ағашымен.
(у-ху, у-ху)
Мен қорқып, арқамнан құладым
Артқа қарама, жүре бер дедім.
(у-ху, у-ху)
Мына жаққа қараған үлкен қара ат,
Эй ханым, маған тұрмысқа шығасың ба?
(у-ху, у-ху)
Бірақ мен жоқ, жоқ, жоқ, жоқ-жоқ-жоқ дедім
Мен жоқ, жоқ, сен мен үшін емессің Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ-жоқ-жоқ дедім
Мен жоқ, жоқ, сен мен үшін емессің дедім
(оооо, у-у)
Ал менің жүрегімде, ерте сағатта проблема болды,
Осылайша ол оны екі-екіге дейін тоқтатты.
(у-ху, у-ху)
Бірақ мен сымды кесіп алдым, мен мұны істемеуім керек еді,
Осы жылдардан кейін ол мені кешірмейді
(у-ху, у-ху)
Сондықтан мен оны еш жерде ортасында жерге жібердім
Үлкен қара атпен және шие ағашымен.
(у-ху, у-ху)
Енді ол қайтып келмейді, өйткені ол өте бақытты
Енді менде әлем көретін тесік бар
(у-ху, у-ху)
Бірақ ол жоқ, жоқ, жоқ, жоқ-жоқ-жоқ деді
Мен жоқ, жоқ, сен мен үшін емессің Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ-жоқ-жоқ дедім
Жоқ, жоқ, сен мен үшін емессің деді
(ooooo, woo-hoo) (маған емес, иә)
(оооо, у-у)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ Сен мен үшін емессің Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деді Сен мен үшін емессің Үлкен қара ат пен шие
ағаш
Мен ол жерге жете алмаймын, себебі олар мені үлкен қара ат пен шие ағашын тастап кетті
Мен ол жерге жете алмаймын, себебі олардың бәрі мені тастап кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз