Yellow Flower - KT Tunstall

Still the pulse survives

The conscious candour of our conversation

Lovely as you are

I see the pain, the strain, the degradation

Strips of light delightful

Either side of bars so thick and wide

You hide them with a colourful sigh

Falling at your feet in sheer joy that you were able

To receive me like a favourite chair

Soaking up the tea as if by magic it’ll make me

Ever warmer even after you’re not here

Could I be a boat for you a while?

Could I stay afloat for you and sail in your smile?

Could I be a boat for you

And navigate this way for you?

Could I be a boat for you a while?

You are the yellow flower of my youth

The scent of nothing wasted

With little left to prove

Oh graceful evergreen, you take me

Over every hill I ever dreamed

And others, just illusions

Only seeming to be

Falling at your feet in sheer joy that you were able

To receive me like a favourite chair

Soaking up the tea as if by magic it’ll make me

Ever warmer even after you’re not here

Could I be a boat for you a while?

Could I stay afloat for you and sail in your smile?

Could I be a boat for you

And navigate this way for you?

Could I be a boat for you a while?

Импульс әлі де аман

Әңгімеміздің  саналы ашықтығы

Сіз сияқты сүйкімді

Мен ауырсынуды, шиеленісті, деградацияны көремін

Жарық жолақтары керемет

Жолақтардың екі жағы өте қалың және кең

Сіз оларды түрлі-түсті күрсінумен жасырасыз

Қолыңыздан келгенше қуаныштан аяғыңызға құлау

Мені сүйікті орындық сияқты қарсы алу

Шайды сиқырмен сіңдіріңіз, ол мені жасайды

Сіз бұл жерде болмағаннан кейін де жылы болады

Мен сізге біраз қайық бола аламын ба?

Мен сен үшін суда қалып, сенің күлкіңде жүзе аламын ба?

Мен сізге қайық бола аламын ба?

Ал сіз үшін осы жолмен шарлау керек пе?

Мен сізге біраз қайық бола аламын ба?

Жастығымның сары гүлісің

Ештеңенің иісі босқа кетпейді

Дәлелдеуге аз қалды

О, әдемі мәңгі жасыл, сен мені аласың

Мен армандаған әрбір төбенің үстінде

Ал басқалары, жай ғана иллюзиялар

Тек болған сияқты

Қолыңыздан келгенше қуаныштан аяғыңызға құлау

Мені сүйікті орындық сияқты қарсы алу

Шайды сиқырмен сіңдіріңіз, ол мені жасайды

Сіз бұл жерде болмағаннан кейін де жылы болады

Мен сізге біраз қайық бола аламын ба?

Мен сен үшін суда қалып, сенің күлкіңде жүзе аламын ба?

Мен сізге қайық бола аламын ба?

Ал сіз үшін осы жолмен шарлау керек пе?

Мен сізге біраз қайық бола аламын ба?