Miniature Disasters - KT Tunstall

I don’t want to be second best

Don’t want to stand in line

Don’t want to fall behind

Don’t want to get caught out

Don’t want to do without

And the lesson I must learn

Is that I’ve got to wait my turn

Looks like I got to be hot and cold

I got to be taught and told

Got to be good as gold

But perfectly honest

I think it would be good for me Coz it’s a hindrance to my health

I’m a stranger to myself

Miniature disasters and minor catastrophoes

Bring me to my knees

Well I must be my own master

Or a miniature disaster will be It will be the death of me

I don’t have to raise my voice

Don’t have to be underhand

Just got to understand

That it’s gonna be up and down

It’s gonna be lost and found

And I can’t take to the sky

Before I like it on the ground

And i need to be patient

And i need to be brave

Need to discover

How i need to behave

And I’ll find out the answers

When i know what to ask

But i speak a different language

And everybody’s speaking too fast

Miniature disasters and minor catastrophoes

Bring me to my knees

Well I must be my own master

I’ve got to run a little faster

I need to know I’ll last if a little

Miniature disaster hits me It could be the death of me

Мен екінші болғым  келмейді

Кезекте тұруды қаламау

Артында қалғыңыз келмейді

Ұсталғыңыз келмесін

Онсыз  жасағым келмеу

Және мен сабақ беруім керек

Мен өз кезегімді күтуім керек

Мен ыстық және суық болуым керек сияқты

Маған үйретіп  айту керек

Алтындай жақсы болу керек

Бірақ мінсіз адал

Бұл мен үшін жақсы болар еді деп ойлаймын себебі бұл денсаулығыма кедергі   

Мен өзім үшін бейтаныспын

Миниатюралық апаттар және кішігірім апаттар

Мені тізе бүктіріңіз

Мен өзімнің қожайын болуым керек

Немесе миниатюралық апат менің өлім болады

Маған даусымды көтеру қажет емес

Қол астында болмау керек

Тек түсіну керек

Бұл жоғары және төмен болады

Ол жоғалып табылады

Ал мен аспанға көтеріле алмаймын

Маған жерде ұнатпас бұрын

Маған шыдамдылық  керек

Маған батыл болу керек

Ашу  керек

Мен өзімді қалай ұстауым керек

Ал мен жауаптарын табамын

Не сұрау керектігін білсем

Бірақ мен басқа тілде сөйлеймін

Және бәрі тым жылдам сөйлейді

Миниатюралық апаттар және кішігірім апаттар

Мені тізе бүктіріңіз

Мен өзімнің қожайын болуым керек

Мен аздап тезірек жүгіруім керек

Мен аз болса да шыдайтынымды білуім керек

Миниатюралық апат маған                             өл                    өл                        өл                                        |