False Alarm - KT Tunstall
С переводом

False Alarm - KT Tunstall

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген False Alarm , суретші - KT Tunstall аудармасымен

Ән мәтіні False Alarm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

False Alarm

KT Tunstall

Оригинальный текст

I’m trying to put this thing to bed

I’ve drugged it in its sleep

There isn’t many memories

I’m comfortable to keep

This ball keeps rolling on It’s heading for the streets

Keep expecting you to send for me The invitation never comes

Each time I turn around

There’s nothing there at all

So tell me why I feel like

I’m up against a wall

But maybe it’s a flase alarm

And all the answers sound the same

Just colours bleeding into one

That doesn’t have a name

Maybe I can’t see

Maybe it’s just me Now the curtain’s coming up The audience is still

I’m struggling to cater for

The space I’m meant to fill

And distance doesn’t care

Each time I turn around

There’s nothing there at all

So tell me why I feel like

I’m up against a wall

But maybe it’s a flase alarm

And all the answers sound the same

Just colours bleeding into one

That doesn’t have a name

Maybe I can’t see

Maybe it’s just me

I’m trying to put this thing to bed

I drugged it in its sleep

Remember what you said

Are you comfortable to keep it?

Перевод песни

Мен бұл нәрсені төсекке қоюға тырысамын

Мен оны ұйқыда есірткім шығардым

Естеліктер көп емес

Мен ұстауға ыңғайлы

Бұл доп домалады Көшелерге қарай бет алды

Маған жіберуіңізді күтіңіз Шақыру ешқашан келмейді

Мен бұрылған сайын

Онда ештеңе жоқ

Сондықтан маған өзімді неге сезінемін

Мен қабырғаға қарсы тұрмын

Бірақ бұл дабыл дабылы болуы мүмкін

Және барлық жауаптар бірдей естіледі

Тек түстер бір-біріне қаныққан

Оның атауы жоқ

Мен көрмейтін шығармын

Мүмкін бұл мен шығармын Қазір шымылдық ашылып жатыр Көрермендер   әлі 

Мен тамақтандыруға тырысамын

Мен толтыратын  кеңістік

Ал қашықтық маңызды емес

Мен бұрылған сайын

Онда ештеңе жоқ

Сондықтан маған өзімді неге сезінемін

Мен қабырғаға қарсы тұрмын

Бірақ бұл дабыл дабылы болуы мүмкін

Және барлық жауаптар бірдей естіледі

Тек түстер бір-біріне қаныққан

Оның атауы жоқ

Мен көрмейтін шығармын

Мүмкін бұл мен ғана шығармын

Мен бұл нәрсені төсекке қоюға тырысамын

Мен оны ұйықтап жатқанда ішіп жібердім

Айтқаныңызды есте сақтаңыз

Оны сақтау сізге ыңғайлы ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз