Dark Side of Me - KT Tunstall

Seldom do I tell you

That I need you in the way that I do

Pretended we were opposites

But it’s not the truth of it

I denied you

Physical and feminine

These are just the words that we use

They don’t mean a thing

When I got the blues

I feel

The bad blood rising

It’s real

Like I’m somebody else

I ran to California

Felt the water at my feet

But I still got a dark side of me

Sippy-cup adrenaline

Tryin' to make the skeleton move

I treat myself like firewood

Even though I knew I could

Learn to adore you

With me like a shadow

But I always had to hide it away

But then I let it grow

Too big for the cage

I feel

The bad blood rising

It’s real

Like I’m somebody else

I know I can’t afford to let this overtake me

But I still got a dark side

I feel

The bad blood rising

It’s real

Like I’m somebody else

I always tried to warn you there are casualties

'Cause I still got a dark side of me

I still got a dark side of me

Мен сізге сирек  айтамын

Сіз маған дәл солай керексіз

Біз қарама-қайшы болып көріндік

Бірақ бұл шындық емес

Мен сізден бас тарттым

Физикалық және әйелдік

Бұл біз қолданатын сөздер ғана

Олар ештеңе білдірмейді

Мен блюзді алған кезде

Мен сеземін

Жаман қан көтеріледі

Бұл шынайы

Мен басқа адам сияқтымын

Мен Калифорнияға  жүгірдім

Аяғымдағы суды сезіндім

Бірақ менде әлі де қараңғы жақ бар

Адреналин

Қаңқаны қозғалтып    тырысыңыз

Мен өзімді отын сияқты ұстаймын

Қолымнан келетінін білсем де

Сізге сүюді  үйреніңіз

Менімен көлеңке сияқты

Бірақ мен оны әрқашан                                                                                                                                                                                                                                             �​​​​​​                                 | |

Бірақ содан кейін мен оның өсуіне  мүмкіндік бердім

Тор үшін тым үлкен

Мен сеземін

Жаман қан көтеріледі

Бұл шынайы

Мен басқа адам сияқтымын

Мен бұл үшін маған жол бере алмайтынымды білемін

Бірақ менде әлі де қараңғы жағы бар

Мен сеземін

Жаман қан көтеріледі

Бұл шынайы

Мен басқа адам сияқтымын

Мен әрқашан зардап шеккендер бар екенін ескертемін

Себебі менде әлі де қараңғы жағы бар

Менде әлі де қараңғы жағы бар